Visite: 4692 Punteggio: 228 Commenti: 8 Affinità con il Davinotti: 0% Iscritto da: 21/11/09 23:17 Ultima volta online: 10/04/24 08:49 Generi preferiti: commedia - poliziesco - thriller Film inseriti in database dal benemerito utente: 4
Scheda di doppiaggio: *Teo Bellia: Ian Buchanan *Angiola Baggi: Deidre Hall *Giuppy Izzo: Rebecca Staab *Pietro Biondi: Mark Margolis *Carlo Sabatini: Alan Scarfe *Glauco Onorato: David Huddleston *Gil Baroni: John Finnegan
Scheda di doppiaggio: *Benita Martini: Rosemary Murphy *Luigi La Monica: Michael McGuire *Pietro Biondi: Richard Kiley *Arnoldo Foà: Byron Morrow *Renato Cortesi: Victor Campos *Giancarlo Maestri: Ben Marino *Gino Donato: Val Avery *Vittorio Di Prima: James V. Christy *Silvio Anselmo: Joshua
Altri doppiatori: *Angiolina Quinterno: Antoinette Bower *Enzo Liberti: Michael Strong *Melina Martello: Joyce Van Patten *Sergio Di Giulio: John Ashton; agente addetto ai reperti *Renato Cortesi: Vito Scotti; David Sheiner; Larry Storch *Claudio Capone: Harvey Gold *Corrado Gaipa:
Accento inconfondibile in lingua originale, soprattutto alla battuta: "before I left the house, I saw your mother coming up to the room to wish you goodnight..." link Youtube
Scheda di doppiaggio: *Renato Turi: Robert Culp *Pietro Biondi: Dean Stockwell *Mario Maranzana: James Gregory *Vittorio Di Prima: Ivan Naranjo *Roberto Villa: Don Keefer *Ada Maria Serra Zanetti: Valerie Harper *Alida Cappellini: Susan Howard *Diego Michelotti: Dean Jagger *Benita
Ad integrazione: *Giancarlo Maestri: Ken Swofford *Liliana Sorrentino: Tisha Sterling *Enzo Liberti: Robert Karnes *Melina Martello: Joanne Linville *Mario Feliciani: Regis Cordic *Renato Cortesi: Lew Brown *Vittorio Congia: Clete Roberts
La sigla italiana "Al volante di una Ford" è del 1979, testo di Rino Ciglio e musica di Raffaele Romano e Franco Campanino, ed è cantata dai Succo d'Arancia con il piccolo Pier Francesco. (fonte: link)
Scheda di doppiaggio: *Sergio Di Giulio: Charles Frank *Luciano Melani: G.D. Spradlin *Angiola Baggi: Mariette Hartley *Melina Martello: Marie Silva-Alexander *Vittorio Congia: Jerome Guardino *Livia Giampalmo: Mary Jackson *Melina Martello: Marie Silva-Alexander A completamento del post di Ciavazzaro
Scheda di doppiaggio: *Giancarlo Maestri: Leonard Nimoy *Roberta Greganti: Anne Francis *Roberto Bertea: Will Geer *Melina Martello: Nita Talbot *Claudio Capone: Jared martin *Wanda Tettoni: Patsy Garrett *Marcello Tusco: Ken Sansom *Angiolina Quinterno: Aneta Corsaut *Diego Reggente: Ron Stokes *Renato
Il negozio d'abbigliamento dove Marco (Testi) accompagna la moglie di Sampioni (Calandra) a fare compere era EuroSport oggi Libreria Mondadori in viale Europa 90 a Roma. Qui sotto il confronto con un fotogramma dal film Oggi, domani, dopodomani (1965), al quale rimandiamo per la dimostrazione.
Scheda di doppiaggio ad integrazione del post di Ciavazzaro in Curiosità: *Alberto Lionello: Oskar Werner *Ada Maria Serra Zanetti: Gena Rowlands *Benita Martini: Martha Scott *Pietro Biondi: Robert Brown *Valeria Valeri: Patricia Barry *Angiolina Quinterno: Trisha Noble *Germano Longo: Steven
Scheda di doppiaggio con integrazione/correzione del post di Ciavazzaro in Curiosità *Ferruccio Amendola: Peter Falk *Vittoria Febbi: Lee Grant *Sergio Rossi: Harlan Warde *Giorgio Piazza: Harold Gould *Micaela Esdra: Patricia Mattick *Manlio De Angelis: Paul Carr *Michele Gammino: Jed Allen
Il bar dove Diego (Lupo) ed il suo amico si ritrovano per chiacchierare. Non viene inquadrato direttamente. Spazio antistante il bar che si trova a sinistra del fotogramma Controcampo della stessa via, con Diego che osserva l'amico che se ne va in moto.
EPISODIO CON SORDI La sede dove si effettua il concorso per selezionare uno speaker per il TG è come noto lo storico Centro di produzione RAI-TV di via Teulada a Roma:
Il ristorante dove Marco (Diberti), Diego (Lupo) e Claudia (Galeazzi) vanno a pranzo si trovava sul barcone in corrispondenza di Lungotevere G. Oberdan, 2 a Roma (41.92002363498395, 12.46993973276199). 1978 Sullo sfondo in alto sono visibili gli edifici di Piazzale delle Belle Arti: OGGI https://www.google.it/maps/@41.9187576,12.4698289,3a,42y,79.07h,92.78t/data=!3m6!1e1!3m4!1scSSSDtWXw8wcrkI3K6H3Pg!2e0!7i16384!8i8192
La piscina di Amsterdam dove Diego (Lupo) gareggia per i campionati europei di nuoto è in realtà la Piscina Comunale Rapallo Nuoto in Via S. Pietro 35 a Rapallo (GE):
Il garage di Anselmo (Fiorentini) dove Diego (Lupo), provando a lavorare, combina un guaio e si nasconde nell'auto di Marco (Diberti) è l'odierno RTM Garage Parioli, situato in Via Alberto Caroncini 50 a Roma:
Il luogo dove Giorgio Calvi (Esterhazy) incontra i killer (Garofalo/Maggio) per proporre l'eliminazione di Micheli (Ferrer) è il celebre belvedere Zodiaco in Viale Del Parco Mellini a Roma:
L'abitazione dove vive Andrea (Bova) insieme a Paolo (Leo) si trova in via Aurelio Saffi 30 a Roma. Lo si capisce chiaramente confrontando con lo streetview dell'anno dopo: Oggi il cancello è stato modificato e l'archetto rimosso.
E' mancata Rossana Di Lorenzo. A Ermì, nun sei contenta? E ridiii... Lassù Giacinto-Sordi la accoglierebbe così. https://www.rainews.it/articoli/2022/08/morta-attrice-rossana-di-lorenzo-interpreto-moglie-di-sordi-nel-film-il-comune-senso-del-pudore-0bc6d5d4-0962-40dc-b306-f14f97a18783.html
Il molo dove Marco (Diberti) e Diego (Lupo) si danno appuntamento per una breve escursione in vaporetto (sono lì per i campionati europei di categoria) si trova al Damrak ad Amsterdam:
La casa di campagna (A) dove Marco (Diberti), Diego (Lupo) e Claudia (Galeazzi) trascorrono un periodo sereno per dimenticare la malattia di Diego si trova, come segnalato da Mauro, al Borgo di Rota a Tolfa (Roma), di cui QUI TROVATE LO SPECIALE.
Il circolo sportivo dove Marco (Diberti) allena Diego (Lupo) al nuoto professionistico è il Circolo Canottieri Aniene in Lungotevere dell'Acqua Acetosa 119 a Roma:
L'abitazione (A) dove vive Diego (Lupo) insieme alla madre, al patrigno e ai fratellastri, è la stessa che si vede in Arrivano i gatti in viale Castrense/via degli Orti Variani a Roma:
La foto è scattata dal ponte di via Stazione di Valvarino (in verde la visuale), una traversa della via Casilina. Mi sembra corrisponda tutto. Il piano caricatore dell'edificio in primo piano e il binario tronco sono stati eliminati: A - ex casello sullo sfondo B - ex magazzino merci davanti
L'unica finestra dell'edificio chiaro con pensiline ha ancora le sbarre. Si vede anche un edificio basso alle spalle dei tre nella parte interna del tracciato ferroviario in curva. Se dovessi passare da quelle parti, provo a fare una foto, ma temo che la vegetazione non consenta visuali migliori.
Possiamo fare un'eccezione per gli ultimi sprazzi di Nannarella e la chicca del Cinegiornale? Ecco la foto di oggi. Gli edifici riscontrabili sui fotogrammi sono quello sul fondo ed il più vicino a destra con le pensiline:
La stazione ferroviaria nella quale Flora (Magnani), in compagnia di Cristina (Pisano), giunge a ridosso del fronte accolta da Tonino (Ranieri) è quella di Palestrina, soppressa nel 1990, sulla linea Roma-Cassino (41.80785187544144, 12.841366897448577). Se qualcuno avesse fotogrammi migliori...
Il brano di Wendy Carlos che accompagna i titoli di testa è estrapolato dalla Sinfonia Fantastica di E. Berlioz (5° movimento: Sogno di una notte di sabba); segnalato anche su IMDB. Versione Carlos Versione Berlioz
Il brano di sottofondo della scena nella quale alcuni giovani biondi e benestanti fanno il bagno al fiume, mentre Giovanni li vede da dentro il pollaio, è il secondo movimento (Andante. Adagio) della Sinfonia in Do maggiore di G. Bizet (segnalato anche su IMDB).
Il brano che esegue Grigory, il figlio di Elena (Karina), quando è solo in casa con Giovanni (Manfredi) è il secondo movimento (Andante) della celebre Sonata No. 16 K. 545 (detta "per principianti") di W.A. Mozart (segnalato anche su IMDB).
Il brano che accompagna i titoli di testa è il quartetto Op. 3 No. 5 noto come Serenade attribuito a F.J. Haydn, ma probabilmente opera di un suo allievo: R. Hoffstetter (segnalato anche su IMDB).
Il brano che accompagna l'intervento di aborto terapeutico è il secondo movimento (Largo) del Concerto n. 4 Op. 8 (L'inverno) facente parte delle celebri Quattro Stagioni di A. Vivaldi. La sequenza
Ad integrazione del post di Roger, il brano ricorrente di W.A. Mozart è il 2° movimento (adagio) dal Concerto per pf e orch. n. 23 K. 488 Sequenze nelle quali compare il brano
Da citare la ballata per pianoforte n.1, Op.23 di F. Chopin presente in questo episodio (segnalata anche su IMDB; brano ascoltato dalla vittima pochi istanti prima del suo omicidio).
Di grande intensità la descrizione effettuata da Salieri (Murray Abraham), anziano ed internato, della struttura musicale del celebre Adagio dalla Serenata "Gran Partita" K. 361, ovviamente di W.A. Mozart: ...un oboe...una sola nota sospesa e immobile...finché un clarinetto ne
La stazione ferroviaria dell'ignota località dove scende il ladro (D'Assunta) che ha appena rubato il portafogli all'ignaro Carlo (Tognazzi) è la stazione di Roma San Pietro in Via della Stazione San Pietro 40 a Roma. Qui sotto il confronto con un fotogramma dal film Auguri
Da segnalare alcuni celebri brani di musica classica presenti in questo episodio (segnalati anche su IMDB): - Etude Op.25 n.1 "Aeolian Harp" di F. Chopin (scena dell'omicidio: ultimo brano suonato dalla vittima; brano che dà il titolo originale all'episodio) - il quarto movimento
Da segnalare un brano di W.A. Mozart presente nel film: il secondo movimento (larghetto) dal quintetto per clarinetto ed archi K. 581 (scena della telefonata di Atwood a Joubert, mentre quest'ultimo sta dipingendo un soldatino).
La famosa Aria sulla quarta corda è tratta dal secondo movimento della Suite per orchestra n. 3 BWV 1068 di J.S. Bach. Da segnalare altri due celebri brani di musica classica presenti nel film: - il secondo movimento (andante) dal concerto per pianoforte e orchestra n. 21 K. 467 di W.A. Mozart
Colonna sonora realizzata da Armando Trovajoli e dalla quale è estratto il brano, ricorrente nel film, Bada Caterina cantata da Carmen Villani (testo di Franco Migliacci), grande successo della cantante emiliana.
Il locale dove avviene il rinfresco per la comunione del figlio della compagna di Ascanio (Mastandrea) è il ristorante La Risacca presso lo stabilimento balneare "Mare Village" a Torvaianica, Lungomare delle Meduse, 52 nel comune di Pomezia (RM) (41.612385, 12.471146).
L'interno del Palazzo di Giustizia di Palermo è il multizzato foyer del Salone delle Fontane a Palazzo Uffici a Roma. Qui Borsellino (Tirabassi) parla col Capitano Basile (Pepe):
Il salone dove transitano il Papa e alti prelati nella sequenza finale e dove sono presenti Don Mario (Mastroianni) e Valeria (Loren) è la Sala da Ballo di Villa Pisani che si trova in Via Doge Pisani, 7 a Stra (VE):
Il chiosco presso il quale mangiano Daphne (Scoccia) insieme al padre (Mastandrea), alla compagna e al figlio di quest'ultima era l'Archa Marina (non a caso il personaggio di Mastandrea si chiama Ascanio come l'ex proprietario ormai scomparso) in Via di Praia a Mare 10 a Maccarese (Fiumicino,
Il carcere minorile dal quale Daphne (Scoccia) esce per un permesso in compagnia del padre (Mastandrea) non è più l'IPM de L'Aquila, ma è l'Istituto Penale per i Minorenni "Casal del Marmo" che si trova in Via Giuseppe Barellai, 140 a Roma come indicato nei titoli di coda. I due escono dall'edificio
1982: Mozart (miniserie tv)
2021: Storia di una famiglia perbene (miniserie tv)
2021: Chiamami ancora amore (miniserie tv)
1982: La pietra di Marco Polo (serie tv)
1959: Poveri milionari
1953: Stazione Termini
1997: La classe non è acqua
1957: Marisa la civetta