Visite: 2713 Punteggio: 51 Commenti: 13 Affinità con il Davinotti: 90% Iscritto da: 2/02/10 13:44 Ultima volta online: Ieri 00:38 Generi preferiti: Comico - Horror - Poliziesco Film inseriti in database dal benemerito utente: 10
Fino a qualche anno fa circolavano tra i collezionisti di pellicole due copie in 35mm della versione italiana, da cui poi fu tratta negli anni 90 la vhs della Logica2000:
Il dvd Mosaico, oltre ad avere una qualità da dvd dei primi del 2000, non è assolutamente integrale. Il "Sinister" ha reintegrato alcune parti che chissà perché erano state tolte.
La nuova edizione Sinister, quella di Luglio, è integralissima e contiene la famosa scena inedita della madre che bussa alla porta del castello per riavere suo figlio rapito, tutta completamente in italiano.
Blu-ray purtroppo di qualità altalenante, con alcune scene prese da un master che sembra una vhs. L'audio italiano ha un fruscìo terribile e la scena di Hilton a letto con la bionda rimane in inglese, come nel mux che si trova da tempo.
A Settembre 2020 è uscito il blu-ray per la Vinegar Syndrome: Regione: 0 Feature Size: 29,368,433,280 bytes Total Bitrate: 42.52 Mbps Durata: 1:32:05 Rapporto: 1.85:1 Audio: Italiano DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz, 24-bit) – Dolby Digital 2.0 Inglese DTS-HD
Il blu-ray della Vinegar Syndrome, contenuto nel cofanetto FORGOTTEN GIALLI VOLUME 2è presentato come la versione più lunga e completa realizzata in home-video. Contiene sequenze prese da pellicole diverse. Regione: 0 Feature Size: 22,829,956,224 bytes Total Bitrate: 35.25 Mbps
Il blu-ray della Vinegar Syndrome, incluso nel cofanetto FORGOTTEN GIALLI VOLUME 2, presenta il Master restaurato in 4k dal negativo Techniscope in 35mm. Negli extra è poi inserita anche la versione inglese. Feature Size: 29,470,478,976 bytes Total Bitrate: 39.28 Mbps Durata: Versione
Incluso nel cofanetto FORGOTTEN GIALLI VOLUME 2, il blu-ray della Vinegar Syndrome presenta la versione integrale francese: Regione: 0 Durata: 1:31:08 Rapporto: 1.85:1 Audio: Italiano DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz, 24-bit) – Dolby Digital 2.0 Mono Inglese DTS-HD Master Audio 2.0
Specifiche tecniche del dvd SInister Film: Area:2 Sistema: PAL Rapporto:2.35:1 Audio: Italiano, Inglese Sottotitoli: Italiano Durata: 1:41:45 Extra: • Commento audio di John Boorman • Trailer https://www.cult-collector.com/zardoz/
Il blu-ray Sinister: Disc Size: 24,690,685,952 bytes Feature Size: 20,977,649,664 bytes Total Bitrate: 21,067 Mbps Audio: Italiano 2.0 DTS HD Master Audio / Dolby Digital 256 kbps 2.0 Inglese 2.0 DTS HD Master Audio / Dolby Digital 256 kbps 2.0 Sottotitoli: Italiano
Nuova edizione Sinister Film: Rapporto: 1.85:1 Audio: Italiano, Inglese Sottotitoli: Italiano Durata: Versione integrale 1:16:230 - Versione italiana 1:12:31 Extra: • Due versioni del film • Intervista a Bill Rebane • Intervista a Robert Easton https://www.cult-colle
Ristampa Sinister che, dopo l’edizione del 2018 con la versione tedesca cut, ci offre stavolta due dvd che contengono le altre due versioni: la celeberrima versione integrale italiana di 1:46:10, purtroppo però da master analogico e quindi di qualità medio-bassa, con ovvio calo
Il cut integrale è comunque quello del csc, dove è presente tutta lungua sequenza di Toffolo che si lascia sodomizzare dal regista inglese per denaro, che poi userà per comprarsi il televisore. Grande frase finale della moglie che si lamenta del televisore che non funziona "Ma
Edizione in blu-ray della Mondo Macabro uscita prima in 1200 copie a doppio disco a Gennaio 2021 e poi riproposta a disco singolo a Febbraio. Durata: 1:28:04 Regione: A Rapporto: 1.85:1 Audio: Italiano DTS-HD 2.0, Inglese DTS-HD 2.0 Sottotitoli: Inglese (escludibili) Extra: • Intervista
E' uscito in blu-ray incluso nel cofanetto Forgotten Gialli Volume 3 della Vinegar Syndrome, il 23 Febbraio. Regione: 0 Durata: 1:26:08 Rapporto: 1.85:1 Audio: Italiano DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz, 24-bit) – Dolby Digital 2.0 Mono Inglese DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz,
Il blu-ray della Fractured Visions esce il 29 Marzo in edizione limitata di 3000 copie, con un cofanetto che include un booklet a cura di Eugenio Ercolani e Francesco Massaccesi, più il CD della colonna sonora (25 brani, 57m20). Durata: 1:33:58 Regione: 0 Rapporto: 2.39:1 Audio: Inglese
Il Blu-ray tedesco della Forgotten Film Entertainment, seconda uscita della collana Italo-Cinema Collection, contiene la versione italiana integrale proveniente da una scansione 2k del 35mm restaurato dalla Cineteca Nazionale. Durata: Versione Tedesca 1:40:47 – Versione Italiana 1:42:46 Regione: B
A quanto pare esistono varie fonti in HD. Io ho una registrazione dal canale satellitare francese Arte, che ha trasmesso Diabolik in HD a Marzo e anche questa versione ha un quadro diverso, con più informazioni in alto e in basso. Per quanto riguarda il dvd Sinister confermo quello che ho scritto.
Il vecchio dvd Pramount contiene la versione internazionale - Danger: Diabolik - cioè la versione integrale. La versione italiana, mai uscita in home-video ma trasmessa una paio di volte in tv (su Italia1 negli anni 80 e su Studio Universal nei 90), era tagliata in 3 scene, come richiesto dalla
Alcuni dvd Golem e Sinister in 4/3 vanno automaticamente in 16/9 in alcuni televisori e ciò comporta il pan/scan, con relativo zoom forzato e quindi il taglio dell'immagine ai lati.
Ci sono cascato un pò di volte, basta settare il monitor o il lettore dvd, a seconda dai casi e il 4/3 arriva perfetto.
La cosa strana è che la versione che girava nelle tv private de IL TESORO DI DRACULA è a colori! Mentre tutte le versioni uscite all'estero sono in bianco e nero.
Soddisfatto? La qualità è molto ma molto più scarsa del dvd Studio Canal...
Ho postato un po' di screenshots da altre parti, mi sembra piuttosto evidente:
Come "esce"? E' già uscito da un mese...
Il Bluray COLOSSEO FILMS è impeccabile!
Ovviamente stiamo parlando di un classico Jess Franco, quindi la qualità fotografica è quello che è, con tutte le sue sfuocature, ma noi lo adoriamo per questo.
Il telecinema è stato fatto direttamente
Il Bluray BU e quello della DIGI DREAMS propongono lo stesso master e le solite due versioni: italiana (119'19") e internazionale (115'). Rispetto al dvd Cinekult, la versione italiana ha il finale giusto, cioè non va in fade, anche se la scritta FINE è digitale.
Il DVD MUSTANG è di ottima qualità: immagine nitida tendente un pò al rosso, nel giusto formato e una durata superiore rispetto alla versione francese uscita per la ARTUS.
DVD MUSTANG
durata 1:35:25
titoli in italiano
DVD9: 5,76 GB
DVD ARTUS FILM
durata 1:32:58
titoli in francese
E' uscito il tanto atteso dvd MUSTANG, con tanto di dicitura "PER LA PRIMA VOLTA IN VERSIONE INTEGRALE".
Per chi si accontenta è un bel colpo.
Per noi malati diciamo che ancora manca qualche dialogo, che nella versione Mustang è sparito ma noi lo abbiamo ancora in tedesco...
Finalmente è uscita la versione integrale anche in Italia!!!
1:49:59
https://www.amazon.it/Chiamavano-Trinit%C3%A0-DVD-Terence-Hill/dp/B01HHIMPWS/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1473080697&sr=8-1&keywords=lo+chiamavano+trinit%C3%A0
Grandissima uscita MUSTANG di Settembre.
Ho fatto la comparazione
La SINISTER ha fatto uscire la versione uscita nei cinema all'epoca in Italia, compreso il bellissimo doppiaggio originale. Cosa che la Universal non ha mai fatto...
Quello che ho visto io su Raimovie è lo stesso master del dvd, con le stesse identiche spuntinature. Se vi sembra più luminoso è solo per l'emissione del canale. Dura qualche secondo meno del dvd.
Nonostante in tutti i testi e dizionari si riporti come secondo titolo "The Unnaturals", sui titoli di testa italiani c'è scritto " Contronatura (The Innaturals)".
Confidavamo tutti nella ARTUS nel proporci finalmente un buon master e invece questa volta ha toppato anche la label francese.
Il Master del dvd è l'equivalente di un divx di 10 anni fa, con la sagra dei pixel tendente al verde e considerando che il film è in gran parte ambientato di notte...
Area:
L'edizione DVD spagnola ha un master eccellente e manda al macero l'ignobile edizione MINERVA - 01
Regione: 2
Audio: Italiano (Dolby Digital 2.0 Stereo), Spagnolo (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Sottotitoli: Spagnolo
Formato: 2.35:1
Durata effettiva: 1:45:12
dvd spagnolo al minuto 1:01:47
La versione spagnola, con tanto di mux italiano che circola da un pò, ha delle scene diverse rispetto alla versione italiana, compresi alcuni cambi di sceneggiatura e arriva a 88'34"
Il dvd GOLEM presenta la versione francese del film, della durata di 1:34:15. Con un Master al limite della sufficienza, con colori a volte smorti e sequenze molto compresse.
Ovviamente ZERO EXTRA.
screenshot dvd a 00:11:07
Invece su Raimovie è passato il master italiano, con titoli di apertura
L'unica pecca del BluRay RAROVIDEO sono le musiche riprese dalla ristampa stereo della soundtrack, che dà una fastidiosa sensazione quando nella colonna sonora logicamente mono ad un certo punto diventa tutto stereo, per poi ritornare mono...
Se un film è degli anno 70 e quindi nasce mono, perché
Staremo a vedere...
Il DVD Composite che ho fatto io con il Bluray Tedesco, e varie versioni italiane dura 1:47:00 e dovrebbe essere la versione italiana. La versione tedesca ha delle scene girate diversamente.
Il dvd tedesco della DONAU FILMS è composto in gran parte da una pellicola molto rovinata in 35mm e 4 sequenze più "audaci" che non si erano mai viste, compreso un finale posticcio. Queste sequenze pur essendo nello stesso contesto e con i soliti attori, sembrano totalmente estranee dal montaggio
Qualche anno fa ho fatto il mux con l'originale "Kill or Be Killed" , come da prassi nella versione italiana sono state tagliate diverse scene sicuramente per rendere il film più veloce, ma la cosa curiosa è che nello scontro finale, solo lì, la versione italiana c'è più sangue rispetto
2021: Il mio corpo vi seppellirà
1967: Lo sceriffo senza stella (Joe Navidad)
2012: Paura 3d
1975: L'incorreggibile (L'incorrigible)
2001: CQ (CQ)
2002: Hukkle (Hukkle)
1968: Gentleman Jo... uccidi!
1970: L'inafferrabile invincibile mr. Invisibile
1967: Bang Bang Kid
1965: Asso di picche operazione controspionaggio