Uscite e tagli di Profondo rosso - Film (1975) | Pagina 4

Perché Caesars??? Di solito i sub della Arrow sono sempre escludibili. Hai notizia del contrario?

Dovrebbero essere escludibili, su ebay all'asta gira intorno ai 25€ circa ma poi c'è spedizione di circa 13-15e da uk. Comunque e roba da collezionisti, il film del br e pari pari quello in br che la Arrow editò qualche anno fà, che credo era gia rimasterizzato, poi tutto il resto è "fuffa" libro,cartoline,poster,cd per carità belli ma alla fin fine il film è quello del br, @Markus tu la compri?

No Ruber, per quanto sia tentato ho già il blu-ray della Arrow prima versione.

Questo è rimasterizzato in 4K, dovrebbe essere MOLTO meglio di quello precedente della Arrow (che non era sto granché). Dei libretti me ne frego, ma se la qualità è così superiore come deve cambia tutto.

Zender ebbe a dire:
Perché Caesars??? Di solito i sub della Arrow sono sempre escludibili. Hai notizia del contrario?

Mi pareva di aver letto così da qualche parte. Però potrei sbagliarmi. Se fossero escludibili sarebbe edizione da avere a tutti i costi, se invece non lo sono credo che lascerò perdere. Qualcuno ha notizie precise su questo fatto?

Zender ebbe a dire:
Questo è rimasterizzato in 4K, dovrebbe essere MOLTO meglio di quello precedente della Arrow (che non era sto granché). Dei libretti me ne frego, ma se la qualità è così superiore come deve cambia tutto.

Ma io dubito che lo abbiano realmente fatto in 4k, cosa significa rimasterizzato in 4k per te? Il master è del '75 epoca preistorica, già e un miracolo che siano riusciti a portarlo in hd in modo dignitoso, ma come si fa a cavare da un master di 40 anni addietro un 4k ? per me c'è un pò di trovata pubblicitaria della Arrow in tutto ciò.

Per avere riscontri definitivi bisogna che Ricchiola che mi pare abbia già il br in questione posti uno screen per confrontarlo con il br Arrow in hd e vedere se realmente ce una cosi grande differenza tra le due versioni.

Qui le differenze: http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-ray_reviews_70/deep_red_blu-ray.htm

Zender ebbe a dire:
Qui le differenze: http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-ray_reviews_70/deep_red_blu-ray.htm

Ottimo sito, mi sembra di aver capito che premia alla grande la versione 4k, le differenze con il br prima uscita però non le vedo cosi forti, tu come lo giudichi?

La differenza sta soprattutto nel colore, è come se fosse stato ripulito dal giallo in eccesso che c'era.

Rocchiola ebbe a dire:
Infatti ripeto che a me è già arrivato sui 26-27€ ed è veramente favoloso a livello di qualità audio e video ... in più c'è un po' di robetta per i collezionisti !!!!

Rocchiola, potresti dirci se i sub inglesi sono escludibili durante la visione con audio italiano?

Vedo sul sito (italiano) di Amazon che tutti gli ordini relativi al nuovo blu ray della Arrow sono stati annullati. Strano...

Si, avevo anch'io effettuato il preorder, poi ieri mattina mi è arrivata la mail dove sarebbe stato presto disponibile. Incredibilmente, in serata, me ne giunge un'altra, dove c'era scritto che il produttore non avrebbe mai più messo in vendita il box. Chissà veramente cosa è successo...

Linko qui una (molto positiva) recensione tecnica dell'edizione Arrow, presa da AVForum.

http://www.avmagazine.it/articoli/cinema/1103/profondo-rosso-blu-ray-con-restauro-4k_index.html

Sul sito della Arrow risulta in uscita il 2 maggio la versione 4K ma su singolo disco (insomma, senza tutta la paraphernalia del confanetto).



http://www.arrowfilms.co.uk/deep-red-blu-ray/

Ottimo, prenderò volentieri il disco singolo lasciando ai supercollezionisti i paraphernalia (sempre sperando che abbia i sub inglesi eliminabili nella nostra versione, perché stavolta a leggere le info del bd non sembrerebbe così).

Provo a vedere se su AVF dicono qualcosa dei sub.

La recensione su bluray.com dice

"Optional English subtitles are provided for the Italian tracks and English SDH subtitles for the English track".

http://www.blu-ray.com/movies/Deep-Red-Blu-ray/135768/#Review

Presumo che "optional" significhi che si possono togliere.

sì, lì è scritto optional e quindi eliminabili, ma nel sito della arrow scrivono invece

http://www.arrowfilms.co.uk/deep-red-3/

English subtitles for the Italian soundtrack

Optional English subtitles for the deaf and hard of hearing for the English soundtrack

Quindi non "optional" per l'italian soundtrack, è quello che mi aveva fatto pensare. Optional solo per la traccia per non udenti.

Ho in arrivo il bluray per fine mese, quindi potrò controllare di persona. Speriamo che siano opzionali, come credo.

Ma hai preso tutto il pacchettone o solo il singolo bluray? Se è questo:

https://www.amazon.co.uk/Deep-Red-Remaster-Blu-Ray-Soundtrack/dp/B01BKUCG1O/ref=sr_1_1_twi_vid_2_twi_dvd_2_twi_blu_3?ie=UTF8&qid=1463762623&sr=8-1&keywords=deep+red

Mi fa temere la dicitura (senza optional nel primo caso):

- English subtitles for the Italian Soundtrack
- Optional English subtitles for the English Soundtrack

Ho preso il blu-ray singolo della Arrow.
Qualità video meravigliosa e colori eccezionali (tutt'altra cosa rispetto al verdognolo della precedente edizione , sempre Arrow).
Notizia fondamentale: i sottotitoli sulla traccia italiana sono assolutamente removibili.
Acquisto imprescindibile.

Ah ottimo, grazie John! Notizia fondamentale.