Vai alla scheda Sei nel forum Discussioni di

Discussioni su Urla nella notte - Film (1992)

Urla nella notte (1992)
di Robin Spry con Perry King, Carol Higgins Clark, Annie Girardot, Chris Wiggins, Amy Fulco, Brigid Tierney, Matt Cooke, Vlasta Vrana
  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 24/03/16 DAL BENEMERITO FAGGI
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione ( vale mezzo pallino)
  • Non male, dopotutto:
    Herrkinski
  • Gravemente insufficiente!:
    Faggi
Discussione generale
Homevideo (cut/uncut)
Curiosità
In tv/satellite
Discussione
Homevideo
Curiosità
In tv
Volti del cinema italiano nel cast

DISCUSSIONE GENERALE

4 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Mco • 7/04/16 18:15
    Risorse umane - 9997 interventi
    Scusa Herr, hai per caso visionato la vulgata di Retecapri? Solo per sapere la qualità del passaggio tv (che ho perso...).
    Grazie.
  • Herrkinski • 7/04/16 18:20
    Consigliere avanzato - 2664 interventi
    Mco ebbe a dire:
    Scusa Herr, hai per caso visionato la vulgata di Retecapri? Solo per sapere la qualità del passaggio tv (che ho perso...).
    Grazie.
    Sì, mi pare di buona qualità, a parte come detto che si sente l'audio originale sotto il doppiaggio italiano, seppur bassissimo. Suppongo comunque che sia un problema della versione italiana, non della copia passata su Retecapri in particolare.
    Ultima modifica: 7/04/16 18:20 da Herrkinski
  • Mco • 7/04/16 19:22
    Risorse umane - 9997 interventi
    Herrkinski ebbe a dire:
    Mco ebbe a dire:
    Scusa Herr, hai per caso visionato la vulgata di Retecapri? Solo per sapere la qualità del passaggio tv (che ho perso...).
    Grazie.
    Sì, mi pare di buona qualità, a parte come detto che si sente l'audio originale sotto il doppiaggio italiano, seppur bassissimo. Suppongo comunque che sia un problema della versione italiana, non della copia passata su Retecapri in particolare.
    Grazie mille della solerte risposta e della consueta Tua cortesia.
  • Mco • 9/04/16 12:30
    Risorse umane - 9997 interventi
    La questione messa in risalto dagli interventi di Herr e Digital sull'audio originale colto distintamente in sottofondo non può che riportarmi alle registrazioni da piccole emittenti regionali d'antan.
    Ho parecchi film, infatti, provenienti da tali fonti televisive che mostrano questa peculiare versione "doppio audio in contemporanea" ;-)))
    Ma si tratta di master della seconda metà degli anni Ottanta, non del 2016...
    Ultima modifica: 9/04/16 12:31 da Mco
Urla nella notte (1992) di Robin Spry con Perry King, Carol Higgins Clark, Annie Girardot, Chris Wiggins, Amy Fulco, Brigid Tierney, Matt Cooke, Vlasta Vrana