Discussioni su I vampiri - Film (1957)

DISCUSSIONE GENERALE

15 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Undying • 26/08/08 15:43
    Risorse umane - 7574 interventi
    Per Cat39: la regia non è di Margheriti, ma di Freda (e Bava non accreditato).
  • Cat39 • 29/08/08 13:24
    Disoccupato - 4 interventi
    Undying ebbe a dire:
    Per Cat39: la regia non è di Margheriti, ma di Freda (e Bava non accreditato).
    ok, grazie...mi ero confusa perchè stavo commentando anche "I lunghi capelli della morte " di Margheriti!
  • Xamini • 29/08/08 13:46
    Call center Davinotti - 545 interventi
    Cat39 ebbe a dire:
    ok, grazie...mi ero confusa perchè stavo commentando anche "I lunghi capelli della morte " di Margheriti!

    Ciao. Mi limito a sostituire il nome del regista o preferisci che modifichi diversamente il tuo commento?
    Ultima modifica: 29/08/08 21:47 da Xamini
  • Cat39 • 29/08/08 14:44
    Disoccupato - 4 interventi
    Xamini ebbe a dire:
    Cat39 ebbe a dire:
    ok, grazie...mi ero confusa perchè stavo commentando anche "I lunghi capelli della morte " di Margheriti!

    Ciao. Mi limito a sostituire il nome del regista o preferisci che modifichi diversamente il tuo commento?

    ciao...sostituisci il nome del regista, grazie.
  • Ciavazzaro • 28/02/09 14:30
    Scrivano - 5591 interventi
    Qualche giorno fa e' mancata la protagonista del film
    Gianna Maria Canele
    R.I.P.
  • B. Legnani • 5/01/11 01:51
    Pianificazione e progetti - 14974 interventi
    Non è il primo horror italiano. Nel 1920 Eugenio Testa aveva girato Il mostro di Frankestein, andato perduto (fonte: Morandini).
  • Giùan • 30/07/11 07:52
    Controllo di gestione - 241 interventi
    Per Zender:Vidi che a giusta ragione i Sommi correttori di bozze e Grandi Ufficiali vidimatori del Davinotti "censurarono" il mio box con le scene memorabili in cui ebbi a citar episodio "personale". Chiedo venia:ci provai ad inserire il vezzo d'autore.........spero me lo si perdonerà anche perchè ero ancora così "dentro" al film ch per me era una scena dello stesso
  • Zender • 30/07/11 08:18
    Capo scrivano - 47813 interventi
    Purtroppo non ci posson stare nel commento cose così, sono cose per l'appunto da discussione generale. Nei commenti solo ciò che riguarda il film... Non può essere una scena memorabile la tua avventura in bus :)
  • Mauro • 10/08/12 18:46
    Disoccupato - 11996 interventi
    Il film è del 1956 (imdb, wikipedia)
  • Zender • 10/08/12 19:03
    Capo scrivano - 47813 interventi
    Uhm, io ho messo 1956, però il sito dell'anica, che è solitamente il più affidabile (controlla sempre anche questo)

    http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/titoli.html

    lo dà del 1957. L'uscita italiana è del '57, come dice anche Imdb, mentre il '56 pare sia la data di una versione mozza di 70 minuti proiettata in America. Mah...
  • Caesars • 16/10/17 08:52
    Scrivano - 16812 interventi
    Zender, scusa se torno sull'argomento "anno". Secondo me dovremmo mettere 1957, perchè tale data è quella riportata da tutte le fonti da me consultate (wikipedia, Imdb, mymovies). Forse qualche anno fa qualcuna di esse riportava 1956, ma evidentemente è stata corretta.
    Da notare che Imdb riporta come data del visto censorio il 3 Aprile 1957.
    Ultima modifica: 16/10/17 08:55 da Caesars
  • Zender • 16/10/17 14:04
    Capo scrivano - 47813 interventi
    Bisognerebbe saperne di più della versione mozza del 1956, però. Il visto censorio non è necessariamente probante. Se è stato proiettato in America quell'anno vale il 1956.
  • Caesars • 16/10/17 15:54
    Scrivano - 16812 interventi
    Concordo che se è stato proiettato da qualunque parte nel 1956, vada messo quell'anno.
    Da quanto ho capito la versione mozza è una versione uscita al cinema in US, ma non ho trovato nessuna traccia dell'anno.
    Io in Imdb (che per carità, essendo un film italiano non è certo affidabile al 100%), vedo:
    Release Dates
    Italy 6 April 1957 (Turin)
    Italy 14 April 1957 (Milan)
    Italy 29 May 1957 (Rome)
    France 23 October 1957 (Lyon)
    France 27 November 1957 (Marseille)
    France 10 January 1958 (Paris)
    West Germany 28 November 1958
    UK 1960
    USA 1963
    Finland 10 February 2003 (TV premiere)

    Comunque se in assenza di altri dati vuoi lasciare 1956, va benissimo.

    P.S.
    Per avere idea delle differenze tra la versione USA e italiana si può vedere qui
    http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=5328117
    (nella versione US, notevolmente più corta, ci sono comunque scene non presenti in quella nostrana)

    Qui si può vedere una sequenza non inclusa nella versione italiana
    https://vintagefilmchannel.com/drama/the-devils-commandment/
  • Caesars • 16/10/17 16:06
    Scrivano - 16812 interventi
    Su wikipedia inglese, ho trovato queste note riguardo all'uscita americana:
    "It was released in the United States in 1960 in a heavily altered version under the title The Devil's Commandment. This version of the film featured new scenes written by J. V. Rhems and filmed by Ronald Honthauer in New York."
  • Zender • 16/10/17 18:21
    Capo scrivano - 47813 interventi
    Boh, a questo punto rimettiamo 1957 e via (come avevamo fatto in origine prima che Mauro in buona fede ci dirottasse sul 1956 :)