Four lions - Poco leoni, molto... - Film (2010)

Divertirsi alle spalle dell' Islam e dei martiri? Coraggioso, indubbiamente, poi però un buon film è un'altra cosa. Lo spunto da cui si parte, preso atto dello spirito dissacratorio, poteva originare una serie di gag notevolissime - all’insegna del black humour - mentre invece quasi subito ci si accorge che la sceneggiatura è del tutto sgangherata, malissimo assemblata e fitta di scene che non dicono praticamente nulla. Prese singolarmente, ci sono cinque o sei trovate che meritavano indubbiamente miglior sorte (dal martire sulla pecora all'abbattimento di Chewbecca per errore), che mostrano bene quali enormi potenzialità avrebbe potuto avere il soggetto....Leggi tutto Invece ci troviamo in mano un film confuso, che non si capisce bene quale direzione voglia intraprendere, fitto di dialoghi che ripetono la stessa considerazione per ore. Solo nell'ultima parte, quando i quattro "leoni" del titolo decidono l'obiettivo della loro azione terroristica e si "vestono" di conseguenza, il film si fa interessante e più vivo, con i molteplici colpi di scena che spiazzano e ribadiscono la forza dell'invenzione alla base del film. Se poi alle indecisioni del copione vi aggiungiamo l'imbarazzo del nostro doppiaggio, la versione di casa nostra possiamo tranquillamente considerarla inadeguata. Dispiace perché il cast non era male e l'impostazione da black-comedy è assistita da una confezione professionalmente pregevole. Originale, ma proprio non basta.

Chiudi