Di film islandesi ne esistono. Pochi sono famosi, ma si tratta di una produzione non del tutto trascurabile.
A parte Nói Albínói, a me viene in mente
Beowulf & Grendel (2005) di Stunnarson, di produzione mista, ma girato interamente in Islanda che a suo tempo avevo inserito, poi
Á Annan Veg (2011) di Hafsteinn Gunnar Sigurðsson, che fu premiato a Torino mi pare. Poi c'è
Il mare (2002) di Baltasar Kormákur.
Un buon giallo è
Mýrin (2006), tratto dal romanzo "Sotto la città" di
Arnaldur Indriðason, con alcuni attori che puó capitare di vederli anche fuori dall'Islanda, come Ingvar Eggert Sigurðsson (già visto in Beowulf, per altro). Questo a dire il vero non ricordo se sia stato doppiato.
Poi c'è
101 Reykjavík (2000) e qualche film per ragazzi che è stato doppiato anche in italiano, oppure una miriade di film sul medioevo, però questi difficilmente si trovano al di fuori dell'inglese e della lingua originale.
Inoltre ci sono casi come
Dancer in the Dark di Von Trier che è di produzione anche islandese.
Insomma a guardare se ne trovano di islandesi.