Possedendo tutte e due le versioni, dvd O1 e recente uscita A & R, ho potuto controllare l'incriminata sequenza dello stupro ai danni di Lola Falana da parte dello sceriffo nel magazzino.
Tutte e due le versioni in dvd hanno la traccia audio originale con sottotitoli in italiano.
Ma mentre il master della 01 sembra un dvd rip scaricato da internet, la qualità di quello editato dalla A & R è leggermente superiore.
Ma il punto è che il dvd della 01 è pesantemente cut nella scena dello stupro sopra citato (lo sceriffo si avvicina ad una Lola Falana tremante, stacco su Lee Marvin che trasporta sull'auto della polizia la Falana in stato di schock).
Mentre il dvd della A & R, nella suddetta scena dello stupro, è assolutamente integrale, con la violenza sulla Falana insistita e parecchio brutale, con lo sceriffo che completa il suo spregevole atto tirandosi in piedi e riallacciandosi i pantaloni.
Il dvd della 01, inoltre, omette anche il momento in cui Marvin trova la Falana in pessime condizioni dopo la violenza carnale, scena completa nel dvd della A & R
Durata effettiva dell'edizione della 01:
1h, 40m e 35sDurata effettiva dell'edizione A & R (in formato PAL):
1h, 47m e 04sImmagine al minuto
0.35.32 del dvd cut della O1
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images65/PDVD-332.jpg[/img]
Immagine al minuto
0.37.22 del dvd uncut A & R
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images65/PDVD-333.jpg[/img]