Zender • 27/12/20 18:10
Capo scrivano - 47386 interventiVa segnalato che il
bluray, pur di ottima qualità a livello video, ha un grave problema nella
traccia audio italiana, che ha il
pitch sbagliato (come in
Misery non deve morire, per capirsi). In una commedia soprattutto la cosa ha effetti deleteri sulla comicità della stessa, con le voci che sembrano uscire dall'oltretomba. Come si possano ancora commettere errori simili non lo capirò mai! Speriamo che la Warner o la Medusa ne facciano uscire un'edizione decente, perché questa, in italiano almeno, è raccapricciante! Soldi buttati!
POI DAVINOTTATO IL GIORNO 9/05/12
Rullo, Tarabas, Schramm
Ilcassiere, .luke., Rambo90, Didda23, Luchi78, Yamagong, Lou, Taxius, Ultimo, Mco, Parsifal68, Domino86
Mtine, Daniela, Puppigallo, Mickes2, Xamini, Capannelle, Coyote, Caesars, Belfagor, Pinhead80, Ira72, Gordon, Marcel M.J. Davinotti jr.
Nancy, Galbo, Cotola, 124c, Fabbiu, Myvincent, Gestarsh99, Greymouser, Deepred89, Jandileida, Jdelarge, Enzus79, Ryo, Victorvega, Pigro
Paulaster, Saintgifts, Piero68, Babbaiu, Giùan, Siska80
Cloack 77
Nando, Festo!