Uscite e tagli di Brood - La covata malefica - Film (1979)

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

  • Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
  • Rebis • 3/02/08 18:59
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Essì, è proprio come pensate, come avete già capito... La versione italiana editata dalla CDE è Cut. Mancano 10 secondi di

    SPOILER
    un primo piano della maestra ferita a morte dai bimbi malefici
    FINE SPOILER

    e 3 secondi

    SPOILER
    nella sequenza del parto finale
    FINE SPOILER.

    L'integralità è della R1 MGM americana.
    Ultima modifica: 11/12/08 06:00 da Rebis
  • Zender • 3/02/08 20:05
    Capo scrivano - 47730 interventi
    Ennò! pure quello no! Ero così felice di aver finalmente potuto acquistare un dvd che riuscisse a superare nettamente in qualità la vecchia vhs (pressoché inguardabile) e me lo ritrovo cut? Evidentemente con Cronenberg gli americani hanno un rapporto privilegiato. A noi europei solo gli scarti... Tocca tristemente ringraziarti pure stavolta, Rebis. Adesso vediamo quale sarà la prossima mazzata che ci rifili...
  • Rebis • 12/08/13 14:02
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    L'edizione Raro Video che contiene anche Scanners si spaccia come integrale: nessuna cavia disposta a verificare?

    :)
  • Buiomega71 • 12/08/13 14:42
    Consigliere - 25943 interventi
    Rebis ebbe a dire:
    L'edizione Raro Video che contiene anche Scanners si spaccia come integrale: nessuna cavia disposta a verificare?

    :)


    Era integrale pure la vhs Eureka, non vedo perchè non lo debba essere il dvd della Raro

    A meno che non usi il master della Cde

    Nella vhs Eureka il primo piano della maestra massacrata c'è!
    Ultima modifica: 12/08/13 14:44 da Buiomega71
  • Rebis • 12/08/13 17:16
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Spero abbiano usato il master della R1, perché da quanto avevo letto The Brood non è mai circolato in versione integrale da noi...

    Ps: sì, il primo piano della maestra c'è anche nel dvd CDE, ma la sequenza dovrebbe durare di più...
  • Rebis • 12/08/13 17:27
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Su dvdcompare si legge:

    Two versions of the film are known:
    - The R-rated theatrical cut.
    - The Unrated cut.
    The differences between both cuts are the following (NTSC running times - spoilers!):
    * At 19:37, the murder of the grandmother is 0:08 longer.
    * At 66:14, when Frank gets in the school, after the schoolteacher has been murdered, he looks at her, turns her head and watches his own hands, which makes the scene 0:10 longer.
    * At 83:11, the ripping of the birth sack by Nola lasts 0:03 longer, until the fetus is fully visible.
    * At 83:31, the cub-licking is 0:02 longer.
    * At 83:36, after Frank puts his hand on his mouth, we can see another cub-licking scene which lasts 0:10.
    * At 86:10, we can see the dead body of doctor Raglan for 0:03.
    Special thanks to Rewind user Sairwas for his contribution in finding these differences.

    Più dettagli:

    http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=1976


    Qui, in fondo alla pagina, si possono vedere due dettagli (immagine 5 e 6) tagliati dalla versione italiana (theatrical cut):

    http://dorian.gray.free.fr/brood.html

    In sostanza il dvd CDE presenta la versone theatrical con il doppiaggio della versione tv (cut), per cui alcune sequenze che erano regolarmente doppiate al cinema e nella VHS Eureka (anche se su Nocturno forum parlano di un ridoppiaggio per la VHS...), nel dvd CDE risultano sottotitolate. E' la stessa cosa successa per Nightmare con la differenza che per quest'ultimo in Italia avevamo la totally uncut (ma hanno usato il master americano), mentre per The Brood bisognerebbe ricorrere alla R1.
    Ultima modifica: 12/08/13 19:08 da Rebis
  • Rebis • 18/11/13 16:11
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Attenzione: il cofanetto Raro Video contenente Brood e Scanners presenta le stesse versioni editate in dvd dalla CDE: Brood non è quindi in versione integrale UK ma in quella canonica uscita nelle nostre sale.

    Fonte: nocturno forum.
    Ultima modifica: 18/11/13 17:44 da Rebis
  • Zender • 18/11/13 18:45
    Capo scrivano - 47730 interventi
    beh, non gli si può neanche dare troppo addosso, se era la versione uscita in sala... Certo sarebbe stato bello avere quella integrale.
  • Rocchiola • 27/03/19 15:09
    Call center Davinotti - 1238 interventi
    Rieditato qualche anno fa in doppio DVD dalla Rarovideo che ha unito i due film del maestro canadese Brood e Scanners. All’estero entrambi i titoli hanno già beneficiato di ottime edizioni in HD tra le quali segnalo i bluray Usa della Criterion e quelli Uk della Second Sight anche se nessuna di esse presenta ovviamente l’audio italiano. Pertanto accontentiamoci dell’edizione Rarovideo che appare comunque più che dignitosa avendo utilizzato dei master di ottimo livello. Entrambi i titoli vengono presentati nel corretto formato 1.85. Al DVD è allegato anche un interessante libretto con note e foto.
    L’immagine di Brood si presenta pulita e dalla definizione piuttosto elevata per un prodotto SD. L'audio italiano in dolby digital 5.1 (almeno così è indicato sulla copertina) risulta invece un po’ chiuso ed impastato (pare una fonte monofonica digitalizzate) e presenta brevi sequenze non doppiate e sottotitolate solo insieme al resto del film e fruibili non separatamente (pertanto o si accendono i sottotitoli generali o le si guarda in lingua originale senza sottotitoli). A quanto sembra non si tratta della versione uncut (manca qualche fotogramma nelle scene più truculente), la quale risulta disponibile solo nelle succitate edizioni in bluray idella Second Sight e Criterion.
    Scanners invece a livello d’immagine è anche superiore. Pulito, chiaro e con una definizione eccezionale per un DVD e con giusto un filo di grano in alcune sequenze del tutto naturale. L’audio sempre indicato come un dolby digital 5.1 è più chiaro, potente e nitido rispetto all’altro film. Confrontato con la precedente edizione della CDE mi è parso un filo superiore sotto tutti gli aspetti. Pare sia in uscita il tanto strombazzato Bd della Cecchi Gori che dalle premesse non promette molto di buono. Credo sia meglio tenersi questo ottimo DVD che conferma la bontà d’operato della Rarovideo.
    Ultima modifica: 20/10/19 09:20 da Rocchiola
  • Buiomega71 • 7/05/19 13:56
    Consigliere - 25943 interventi
    Annunciato in blu ray per Cecchi Gori

    https://www.cgentertainment.it/film-dvd/brood-la-covata-malefica/f33373/
    Ultima modifica: 7/05/19 13:58 da Buiomega71
  • Zender • 7/05/19 15:15
    Capo scrivano - 47730 interventi
    Ottima notizia! Speriamo...
  • Rebis • 7/05/19 16:25
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Speriamo sia l'uncut...
  • Gestarsh99 • 7/05/19 18:15
    Vice capo scrivano - 21546 interventi
    E sarebbe pure l'ora.
    Io sono ancora fermo allo scarnissimo e pseudo-integrale dvd della CDE (acquistato più di 10 anni fa per scansare come la peste l'edizione in digitale della "rinomatissima" Quinto Piano).
  • Rebis • 7/05/19 20:24
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Pure io, comunque CG mi ha appena confermato che sarà la versione integrale con 35'' aggiuntivi!
  • Zender • 8/05/19 07:25
    Capo scrivano - 47730 interventi
    Ah quindi con sottotitoli nelle parti mancanti... Chiedigli anche se hanno intenzione di ristampare Scanners senza quel cavolo di fuori sync :)
  • Rebis • 8/05/19 08:41
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Ahahaha... proverò ma mi hanno risposto su un post di Facebook. Per Brood comunque mi sembra che le scene reintegrate sono tutte prive di dialogo. Fra l'altro circola già un mux con il doppiaggio storico sul film integrale.
  • Zender • 8/05/19 08:44
    Capo scrivano - 47730 interventi
    Fagli notare che è una vergogna fare uscire un film così. Ah ok grazie allora ho capito di cosa si sta parlando, ecco perché non mi ero accorto che c'erano scene in più.
  • Rebis • 8/05/19 11:39
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Sì, sono tutti dettagli gore...
  • Rocchiola • 20/10/19 09:26
    Call center Davinotti - 1238 interventi
    Visonato ieri sera il Bluray Rarovideo-CG. Qualità davvero notevole con immagini pulite, dettagliate e dai colori ben equilibrati. Audio italiano 2.0 potente e chiaro sia nella versione DTS HD che in quella Dolby Digital. Ci sono brevi frammenti sottotitolati e qualche particolare sanguinolento non presente nelle vecchi edizioni in DVD.