Vai alla scheda Sei nel forum Discussioni di

Discussioni su 47 morto che parla - Film (1950)

47 morto che parla (1950)
di Carlo Ludovico Bragaglia con Totò, Silvana Pampanini, Adriana Benetti, Dante Maggio, Tina Lattanzi, Aldo Bufi Landi, Eduardo Passarelli
Discussione generale
Location verificate
Location (segnalazioni)
Curiosità
In tv/satellite
Discussione
Verificate
Segnalazioni
Curiosità
In tv
Volti del cinema italiano nel cast

DISCUSSIONE GENERALE

16 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Zender • 1/07/14 08:19
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Neapolis ebbe a dire in curiosità:
    Purtroppo questo film, nonostante il protagonista sia un Napoletano Doc come Totò, contiene nel titolo un gravissimo e incredibile errore in quanto 47 nella Smorfia Napoletana fa "il morto" mentre è 48 "il morto che parla".
    Questa è bella! Ma non c'è una spiegazione per un simile errore? Mi pare veramente troppo marchiano, se ne saranno accorti tutti al tempo, a Napoli...
    Ultima modifica: 1/07/14 08:20 da Zender
  • Neapolis • 1/07/14 08:37
    Call center Davinotti - 3295 interventi
    Non c'è una spiegazione anzi ti dirò che questo abbastanza marchiano errore ha ingenerato successivamente un po' di confusione ma chi giocava a tombola e al lotto sapeva bene che era 48 il morto che parla e la Smorfia Napoletana lo conferma.
  • Zender • 1/07/14 08:43
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Voglio dire che mi pare assurdo che durante il film, la lavorazione eccetera non sia saltato fuori nessuno a dire che era il numero sbagliato. Ci dev'essere un'altra spiegazione.
  • Nemesi • 1/07/14 13:49
    Disoccupato - 1756 interventi
    Pare che nell'antica tombola tiburtina il 47 sia proprio "il morto che parla": http://www.tibursuperbum.it/ita/note/tradizioni/Tombola2.htm
  • Zender • 1/07/14 20:25
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Curioso questo... Anche se non capisco perchè rifarsi alla tombola tiburtina invece che alla Smorfia classica...
  • B. Legnani • 26/02/16 23:26
    Pianificazione e progetti - 15256 interventi
    E' mancata ADRIANA BENETTI (che debuttò nel ruolo di Teresa Venerdì).
    Ultima modifica: 26/02/16 23:27 da B. Legnani
  • Graf • 27/02/16 02:36
    Fotocopista - 902 interventi
    Adriana Benetti aveva 96 anni. Girò con De Sica, Zampa, Blasetti, Soldati.
    Una prece.
  • Jaco • 6/03/24 10:41
    Disoccupato - 4 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Curioso questo... Anche se non capisco perchè rifarsi alla tombola tiburtina invece che alla Smorfia classica...

    Da quanto ne so il film è tratto da una commedia di Ettore Petrolini che era romano. Nella tombola romana il morto che parla effettivamente risulta avere il numero 47
  • Zender • 6/03/24 10:53
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Jaco ebbe a dire:
    Zender ebbe a dire:
    Curioso questo... Anche se non capisco perchè rifarsi alla tombola tiburtina invece che alla Smorfia classica...

    Da quanto ne so il film è tratto da una commedia di Ettore Petrolini che era romano. Nella tombola romana il morto che parla effettivamente risulta avere il numero 47
    Sì in effetti che nella tombola tiburtina fosse il 47 lo diceva Nemesi. E hai assolutamente ragione: essendo il film tratto da una commedia di Petrolini, che era romano, tutto torna, grazie.

  • Jaco • 6/03/24 14:45
    Disoccupato - 4 interventi
    Avrei un quesito sul film. Qualcuno saprebbe dirmi il nome dell'attore che interpreta il Cavalier Bizzarri? Ricordo di averlo visto in "Non ti Pago!" con i fratelli De Filippo,nel quale interpreta uno dei fratelli Cingallegra. 
  • Zender • 6/03/24 15:43
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Hai provato a vedere se c'è quando apri i volti di questo film nella scheda?
  • Jaco • 6/03/24 16:40
    Disoccupato - 4 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Hai provato a vedere se c'è quando apri i volti di questo film nella scheda?

    Ho controllato nei principali siti e nei titoli di coda dei due film ma purtroppo non si trova nulla 
  • Zender • 6/03/24 17:34
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Parlavo del nostro sito, non degli altri...
  • B. Legnani • 6/03/24 22:36
    Pianificazione e progetti - 15256 interventi
    Jaco ebbe a dire:
    Zender ebbe a dire:
    Hai provato a vedere se c'è quando apri i volti di questo film nella scheda?

    Ho controllato nei principali siti e nei titoli di coda dei due film ma purtroppo non si trova nulla 

    Pubblica qui il volto da entrambi i film.
  • Jaco • 7/03/24 02:19
    Disoccupato - 4 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Parlavo del nostro sito, non degli altri...

    Intendevo dire che oltre al vostro sito ho controllato anche su altri
  • Zender • 7/03/24 08:05
    Capo scrivano - 49265 interventi
    Dovresti appunto mettere un fotogramma per capire...
47 morto che parla (1950) di Carlo Ludovico Bragaglia con Totò, Silvana Pampanini, Adriana Benetti, Dante Maggio, Tina Lattanzi, Aldo Bufi Landi, Eduardo Passarelli