Curiosità su Le calde notti di Poppea - Film (1969)

* presenziano, nel cast, Daniele Vargas, Renato Rossini (meglio noto come Howard Ross), Jimmy il Fenomeno, Femi Benussi;

** il ruolo di Nerone è stato assegnato a Sandro Dori, caratterista che appare in svariate pellicole (lo vedete nella foto sotto a sinistra). Il classico volto che avrete visto decine di volte, ma senza avergli mai attribuito il nome;

*** Jimmy il Fenomeno (in un cameo di pochi secondi) vien doppiato da Oreste Lionello: voce prestata anche ad un altro personaggio del film;

**** la sceneggiatura è stata redatta in collaborazione tra Guido Malatesta e Gianfranco Clerici: quest'ultimo è titolare di svariati script appartenenti a titoli italiani di certo interesse (thriller, horror, commedie, ecc.);

***** il regista firmò la pellicola con lo pseudonimo di James Reed;

****** l'affascinante Olga Schoberová (nel film Poppea) è nata a Praga nel 1943; più nota come Olinka Berova, venne comparata a bellezze del tipo Brigitte Bardot e Ursula Andress;

******* Alfonso Brescia gira, nel 1972, Poppea... una Prostituta la Servizio dell'Impero, film che mostra, per ovvietà di narrato, parecchie similitudini con questo titolo.
In entrambe le pellicole, inoltre, figurano Renato Rossini, Femi Benussi e Nello Pazzafini;

******** sempre ispirato dalle vicende (più) erotiche e (meno) storiche, in quel dell'antica Roma, è uno degli ultimi esemplari di commedia sexy in costume (all'italiana) diretto dallo specialista Mariano Laurenti: Per Amore di Poppea (1977);

********* Nel 1982 sarà Bruno Mattei a dire la sua: con Nerone e Poppea sigla la regia (di una co-produzione tra Italia e Francia) della versione più esplicita e sporcacciona;

********** il film non conosce, ad oggi, edizione italiana su supporto home video.
L'unica versione (in formato 1.85:1) è quella trasmessa da Rete 4 parecchi anni fa: ma è tratta da un master malridotto (con salti di pellicola ed audio) e presenta una quantità di tagli piuttosto elevati (lo stupro iniziale, la "visita medica" con accertamento di danno, la scena del baccanale, la dimostrazione delle "professioniste" all'interno del postribolo e altri momenti piccanti).
L'epurazione è tale che la durata si riduce a 82 minuti scarsi, contro i 94 dell'edizione integrale.

Olga Schoberova è doppiata da Vittoria Febbi
Brad Harris è doppiato da Pino Locchi

Interessante pensiero, rilasciato nel lontano 1971 (in una intervista) da una delle più sensuali attrici attive nel bis italiano.

"Il cinema italiano non consente scelte: se vuoi lavorare devi accettare quello che ti offrono i produttori. Anche per questo sono per il cinema di Stato: è immorale consentire a pochi di guadagnare somme favolose e costringere i più a tirare la carretta."

Eufemia Benussi

Fonte:
Vizietti all'italiana - L'epoca d'oro della commedia sexy / Igor Molino editore (pag. 227)

Dalla collezione "Sorprese d'epoca Zender" il flano del film: