Berserk - Serie animata (1997)

Decisamente buono e a tratti anche notevole questo prodotto animato che narra le cruente gesta di un mercenario (Gatz), che brandisce una mega spada, al servizio dell'armata dei falchi capeggiati dal carismatico Griffith, assetato di fama e potere. Il ritmo è un po' altalenante (gli scontri sono alternati a sordidi intrighi di palazzo e subdoli piani di vermi striscanti nell'ombra), ma l'interesse non viene quasi mai meno. Riuscito anche il personaggio di Caska, indomita guerriera asservita a Griffith. Tutto è gestito da forze soprannaturali maligne. Un'occhiata la merita di sicuro.

Serie anime tratta da un celebre manga horror/fantasy noto per la sua cruenza e per i suoi temi, purtroppo non amata dalla maggior parte dei fan del manga per via della scarsa fedeltà. In realtà, mancanza di fedeltà a parte, resta un ottimo prodotto, dai disegni eccellenti; l'animazione è fluida e dinamica, le musiche sublimi. Merita davvero più di una visione. Trasmesso su Italia 1 dal 2001 al 2002 sorprendentemente senza censure (ma in seconda serata).

Un piccolo gioiello. L'unica pecca è che tratti solo una sorta di incipit alla storia (tutt'oggi non conclusa) inventata da Miura, fortemente debitore (per sua stessa ammissione) al mondo mitologico, violento ma anche ammaliante di Hellraiser di Clive Barker. Molte le critiche (sull'adattamento italiano e sulle differenza col manga) poco condivisibili. Aver ridotto gli squartamenti, tolto scene di sesso superflue e il personaggio del folletto burlone, ha consentito di dare più verosimiglianza alle vicende del protagonista.

Serie animata notevole, tratta dall'omonimo manga ambientato in un medioevo occidentale fantastico, gotico e onirico; la trasposizione è uno di quei pochi casi ben riusciti, dove si mantiene la cupezza del manga, la crudeltà (morte, sacrificio, sesso) e diversamente dallo standard (vedi Ken il guerriero) non si preme sul versante della censura (il sangue abbonda sempre e specie negli ultimi episodi). Scarso il doppiaggio italiano; non tanto per qualità quanto per i dialoghi ridondanti.

Snaturato per l'80% lo stupendo manga di Kentaro Miura: la mancanza ingiustificata di personaggi essenziali per la trama (Pak e il cavaliere del teschio su tutti) rendono il tutto una trasposizione forzata: la visione quindi diventa sofferta per il poco approfondimento dato all'intera vicenda. I disegni sono troppo poco cupi per i toni che dovrebbe avere una storia del genere e il doppiaggio italiano è penoso.