Uscite e tagli di Maledetto sortilegio - Film (1977)

Direttamente dalla prestigiosa collezione privata di Buiomega71, la vhs Videogram/Easy video

Hahah terribile questa cover! Peccato, il manifesto estero originale m'è sempre piaciuto..

Concordo, bruttarella anzichenò...Ma il film, per me, e un mezzo cultazzo!

A suo modo sì! Brutto (molto), ma con quell'atmosfera "decomposta" dei b-movie settantiani..
Quand'è che lo rivedi? Mi piacerebbe leggere un tuo commento..

Herrkinski ebbe a dire:
A suo modo sì! Brutto (molto), ma con quell'atmosfera "decomposta" dei b-movie settantiani..
Quand'è che lo rivedi? Mi piacerebbe leggere un tuo commento..

Lo vidi secoli fà (comunque l'atmosfera malata era ben resa, stile poveristico ma bello zozzo), e francamente ricordo poco...

Chissà Herr, magari in una rassegna dei cult horror anni 70 ;)

Finalmente, dopo che per decenni lo si è visto in copie malconce derivate principalmente da vhs e passaggi tv, tra pochi giorni esce il blu-ray Severin. Ovviamente niente audio italiano, però..

Un po' di pazienza... ;)

Saimo ebbe a dire:
Un po' di pazienza... ;)

Interpreto male o c'è la possibilità di un DVD, magari un Blu-Ray, italiano?

C'è un collega che ci sta lavorando, ma non siamo noi della Opium.

NOTIZIONA! Di prossima uscita in dvd per la benemerita Shockproof

Per la serie le versioni di Ciavazzaro.

Il film esiste in due versioni.

Quella originale dura 87 minuti (circa 90 in pal).

La versione americana invece dura 80 minuti (un altra copia 81 ) ed oltre a tagliare molte scene, presenta nel prologo due cartelli alternativi, nel primo si dice che il prologo è ambientato nel 1947, mentre nel secondo si aggiunge che il protagonista non immaginava che un giorno sarebbe tornato nella casa.
Sempre il prologo viene notevolmente ridotto (sparisce la maggior parte dei titoli di testa)
Per finire poi viene tagliata la prima parte del dialogo tra i due custodi della casa, con un cartello con scritto Novembre 1979

Qui in Italia, è stata distribuita la director's cut da 87 minuti.

Inoltre sembra che anche le altre versioni abbiano varie durate, le cercherò e vi farò sapere !

Disponibile da oggi in DVD per Shockproof: http://amzn.to/2C9N6uU

Contenuti
*Master da 2K
*Doppiaggio originale d'epoca
*Introduzione al film di Michele De Angelis
*Intervista al regista (20 min)
*Intervista a Randi Allen e alla costumista Joyce Allen (13 min)
*Trailer originale

Altra stuzzicante uscita da parte della Shockproof; questa volta han deciso di editare un curioso horror dei settanta, da noi uscito dapprima al cinema e poi in vhs svariati anni fa. Il video come si evince dalle immagini risulta adeguatamente restaurato, i colori sono vividi e non si riscontrano difetti come graffi e spuntinature. L'audio è disponibile in due varianti: doppiaggio italiano e traccia originale inglese. Il nostro flusso si ascolta benissimo, l'equalizzazione è buona e il fruscio di fondo minimo. Per chi è appassionato di voci informo che trattasi di un doppiaggio d'epoca con, per portare un esempio, Alan Scarfe doppiato dal compianto Ferruccio Amendola. Ben riforniti gli extra, che comprendono, oltre al trailer in lingua originale, una breve introduzione al film da parte di Michele De Angelis, un intervista al regista Eddy Matalon (in lingua originale sottotitolata in italiano), un'intervista all'attrice Randi Allen e alla costumista Joyce Allen (sempre in originale sottotitolata in italiano), e "cinema a pezzi" dove Michele De Angelis ci parla di un portale dove si possono vedere trailer in italiano di vecchi film. La pellicola dura esattamente 86' 59'' e dispone di sottotitoli italiani. Il dvd è un doppio strato da 6.89 gb.

Immagine a 36' 16"

Io ho visto il blu-ray della Severin, che è evidentemente lo stesso master a giudicare dai contenuti speciali. Incredibile come con un restauro adeguato si possa far rivivere anche film come questo che giravano in master orrendi; il film resta quel che è ma risulta decisamente più godibile.

Confermo che master ed extra li abbiamo acquisiti dagli amici della Severin, con cui fra l'altro prevediamo di collaborare nuovamente per un'uscita dei prossimi mesi.