Caesars • 17/07/13 09:28
Scrivano - 16810 interventi Mah, a me pare che "Terrore e terrore" non sia così male. Tradurre letteralmente il titolo originale sarebbe stato sicuramente peggio, e all'epoca non si usava molto lasciare i titoli senza traduzione. Direi che negli anni '70 ci siano state rititolazioni ben più scandalose di questa (si pensi a "Non drammatizziamo... è solo questione di corna" ad esempio).
Undying, Rambo90
Lovejoy, Myvincent, Nicola81
Ciavazzaro, Capannelle, Belfagor, Il Dandi
Cotola, Homesick, Rufus68, Pinhead80, Reeves