Digital • 17/03/18 10:17
Portaborse - 4007 interventi Un'altra pregevole uscita da parte della
Shockproof la quale riporta in auge un film che, dopo essere circolato brevemente al cinema quarant'anni fa, era caduto completamente nell'oblio. L'immagine appare adeguatamente restaurata: nessun graffio o spuntinatura tra i così detti, ma colori vividi, e una definizione significativa. L'audio consta del doppiaggio italiano e della traccia originale francese. Il nostro flusso si ascolta forte e chiaro con un leggero fruscio che non intacca minimamente la fruizione, sempre puntuale.
Qualche dubbio sul doppiaggio - che è sicuramente d'epoca - giacché non ho riconosciuto alcuna voce (probabilmente è stato eseguito da una piccola compagnia). Il materiale extra risulta alquanto rifornito, con un intervista in francese (ma sottotitolata in italiano) alla regista Bellon, il cortometraggio "Goèmons" della stessa Bellon (in francese sottotitolato in italiano), il trailer del film, una breve introduzione di Michele De Angelis e la solita promozione di De Angelis sul portale "Cinema a pezzi". La pellicola, che dura esattamente 110' 50" (compresi i cartelli che ci informano sul fatto che alcune battute sono prive di doppiaggio italiano e dunque munite di sottotitoli) dispone di sottotitoli italiani. Il dvd è un doppio strato da 7.80 gb.
Un'immagine a 58' 17"
Ultima modifica: 17/03/18 10:36 da
Zender
Luchi78, Lucius
Schramm