Dove è stato girato Io no spik Inglish - Film (1995)

La città di Albenga, nella quale Sergio Colombo (Villaggio) lavora come assicuratore, è in realtà Alassio (Savona), ma per sola ripresa aerea di inizio film:

Il collegio di Oxford nel quale si reca Sergio Colombo (Villaggio) per imparare l’inglese è la Chilworth Manor, una villa situata nel villaggio di Chilworth (comune di Saint Martha, Regno Unito)... ossia quasi 100 Km a sudovest di Oxford!!!

Il collegio di Oxford nel quale viene invitata la classe di Sergio Colombo (Villaggio) e nel quale quest’ultimo prima distruggerà un prezioso quadro del Canaletto e poi scoprirà che il suo insegnante d’inglese tradisce la moglie con un valletto, è il prestigioso Trinity College di Oxford (Regno Unito), in Broad Street.

La strada lungo la quale la classe di Sergio Colombo (Villaggio), in gita d’istruzione a Londra, incontra un’auto di tifosi sampdoriani arrivati nella capitale britannica per la partita contro l’Arsenal è la Millbank di Londra. Villaggio e il gruppo di baby attori si trovano esattamente di fronte alla Tate Britain, una delle sedi della storica Tate Gallery (dove Charleston tentò di rubare un Gauguin), e a pochissimi passi dalla Millbank Tower, dove 16 anni prima Villaggio aveva girato alcune scene di Dottor Jekyll e gentile signora.

Il parco nel quale Sergio Colombo (Villaggio) incontra per la prima volta la prostituta Patrizia (Noschese), assoldata dai suoi compagni di corso, è il Magdalen College Sports Ground di Oxford (Regno Unito), situato su di un’isola posta alla confluenza del fiume Cherwell nel Tamigi. Nella foto panoramio si riconosce, anche se inquadrato da un’altra angolatura, l’edificio che sta alle spalle della Noschese

Il negozio di oculistica “Dollond & Aitchison” nel quale Sergio Colombo (Villaggio) compra un paio di occhiali per la figlia Betta e di fronte al quale vede passare Patrizia (Noschese), lanciandosi al suo inseguimento per le vie di Oxford, è oggi divenuto il negozio di telefonia Mobile Phones Direct, situato in Cornmarket Street a Oxford (Regno Unito):

Il pub dove Patrizia (Noschese) ha appuntamento con i compagni di classe di Sergio Colombo (Villaggio) e dove lui scopre che sono stati loro a organizzare l’incontro è “The Bear” di Oxford (Regno Unito), in Alfred Street.

La spiaggia sarda nella quale sono in vacanza la moglie e la figlia di Sergio Colombo (Villaggio) mentre lui è in Inghilterra per imparare l’inglese (e dove li raggiungerà dopo l'espulsione dal corso) è la spiaggia dell'Hotel Romazzino (l'edificio che si nota sulla sfondo) a Romazzino, Arzachena (Olbia-Tempio):




La conferma ci viene anche dal controcampo, che inquadra la dirimpettaia Isola Mortorio:

Il circolo del golf di Albenga nel quale Sergio Colombo (Villaggio), con un maldestro tiro, spedisce in piscina la moglie Paola (Quattrini) è in realtà il Circolo del Golf Roma Acquasanta, in Via Appia Nuova 716/a a Roma. Ecco un confronto con Il ginecologo della mutua (1977):




Il momento del disastroso tiro di Villaggio e la piscina nella quale cadrà la Quattrini:

L’agenzia di assicurazioni “Assiliguria” dove lavora Sergio Colombo (Villaggio) e che sarà assorbita dalla britannica “British Fund Insurance” nella finzione si trova ad Alassio, in realtà è in Via Aurelia 311 a Santa Marinella (Roma). Grazie a Mauro per fotogramma e descrizione.

Il ristorante hotel dove Sergio Colombo (Villaggio) ha l’incontro con la escort Patrizia (Noschese) era Shoppenhangers Manor, che si trovava in Manor Lane a Maidenhead (Berkshire, UK), in posizione adiacente l'odierno Holiday Inn e la omonima stazione di servizio, come si può dedurre da questo articolo. Grazie a Ruber per fotogrammi e descrizione.

1995



La conferma si ha seguendo il furgone che arriva alla villa dal vialetto d'ingresso senza stacchi, provenendo da qui:

Bravo Herbie, radarizzata.