Vai alla scheda Sei nel forum Uscite e tagli di

Uscite e tagli di Lupin III - Film d'animazione (1978)

Lupin III (1978)
di Sôji Yoshikawa, Yasuo Ôtsuka con (animazione)
  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 5/09/07 DAL BENEMERITO CIAVAZZARO
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione ( vale mezzo pallino)
  • Davvero notevole!:
    Ale56
  • Quello che si dice un buon film:
    Ciavazzaro, 124c, Zender, Il Dandi
Discussione generale
Homevideo (cut/uncut)
Musiche
In tv/satellite
Discussione
Homevideo
Musiche
In tv

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

6 post
  • Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
  • 124c • 6/11/09 16:56
    Contatti col mondo - 5195 interventi
    Fra le novità di prossima uscita in DVD Yamato, c'è la prima versione italiana di questo film lupinano, datata 1979 (non si sa nè quando, nè come, ma ci sarà), che all'epoca s'intotalava semplcemente "Lupin III". Versione discutibile, con dialoghi risibili, ma con la conferma della presenza di Roberto del Giudice come Lupin, Piera Vidale come Fujiko ed Enzo Consoli come Zenigata. Alcuni cambiamenti nel cast italiana dalla serie tv passata nel 1979, Jigen (ahimè) è Sandro Pellegrini (per la gioia dei fan della seconda serie), Goemon è un giovane Vittorio Guerrieri (per la gioia dei fans della terza serie), mentre il perfido Mamoo è doppiato da Germano Longo (il primo Jigen). Quindi, ci si prospetta un doppiaggio non all'americana. La notizia della nuova versione in DVD di "Mamoo" è trapelata questa primavera, quando il film, con il doppiaggio del 1979 è stato proiettato in un cinema di Milano.
  • 124c • 23/01/10 13:15
    Contatti col mondo - 5195 interventi
    E' uscito il DVD con il doppiaggio del 1979. E' sempre editato come "Pietra della Saggezza", la versione italiana 2005 che pubblicizzava la Yamato è quella che risale al 1991 per l'home video ed è la sola riportata in 5.1, mentree la versione cinematografica è in mono. Come extra, i titoli finali del film "Lupin III" del 1979, con "Planet 0" xome sottofondo.
  • Rebis • 23/01/10 13:36
    Compilatore d’emergenza - 4441 interventi
    bella notizia! Uno dei film di Lupin che più mi hanno sorpreso! E poi c'è la mitica "Planet 0"!!!
  • Gestarsh99 • 5/08/11 20:43
    Scrivano - 21543 interventi
    Disponibile in edizione Blu-Ray Disc dal 18/10/2011 per Yamato Video:

  • Xtron • 15/02/12 17:11
    Servizio caffè - 2238 interventi
    Il dvd Yamato/Dolmen

    Audio italiano (1.0, 5.1 e DTS) - giapponese
    Sottotitoli in italiano
    Formato video 16/9 interlacciato
    Durata 1h42m21s
    Extra Titoli di coda italiani

    Immagine a 36:01

    Ultima modifica: 25/03/15 17:49 da Zender
  • Xtron • 6/04/25 22:00
    Servizio caffè - 2238 interventi
    Nuova edizione Yamato DVD+Bluray

    Versione DVD
    Audio italiano 5.1 doppiaggio 1979 restaurato, italiano 2.0 doppiaggio 1979, italiano 2.0 doppiaggio TV 1986, italiano 2.0 doppiaggio HV 1993, italiano 2.0 doppiaggio TV 2007, giapponese 2.0
    Sottotitoli in italiano
    Formato video 1.85:1 anamorfico
    Durata 1h37m55s
    Extra: booklet 36 pagine, trailer originale, trailer italiano, videomessaggio di Stefano Onofri, titoli di testa originale-italiana-textless

    immagine a 34:32

    Ultima modifica: 7/04/25 07:54 da Zender
Lupin III (1978) di Sôji Yoshikawa, Yasuo Ôtsuka con (animazione)