Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
Digital • 14/01/14 11:27 Portaborse - 4176 interventi
Dvd che acquisirò solo se il doppiaggio italiano è d'epoca. Il rischio che ci infilino lo sconcio ridoppiaggio (proposto anche da MGM Channel) è piuttosto concreto.
Ma l'audio originale poi non c'è, nonostante sia dichiarato in copertina e inserito tra le opzioni del menu... però ci sono i sub Italiani.... li useranno i non udenti :)
Digital • 20/03/14 09:46 Portaborse - 4176 interventi
Altra bella pataccata targata Sinister! Ma il doppiaggio italiano è d'epoca o no ?
Digital • 21/03/14 12:45 Portaborse - 4176 interventi
Ti potrei fornire un piccolo sample di cinque minuti - i primi minuti del film - cosicché tu puoi comparare i due audio e verificare le voci. Temo tuttavia di non poter postare link http che rimandano a siti di file hosting. ;)
Ricevuta! Lieto di darti la buona novella: il doppiaggio è quello d'epoca... mezza pena alla Sinister che si è dimenticata di mettere la traccia originale :) La definizione non è il massimo, c'è un po' di grana, ma il formato è giusto (anamorfico) e nel complesso - considerata l'età e l'irreperibilità della pellicola - il risultato è più che accettabile.
Lucius, Corinne
Daniela, Fedeerra, Nicola81, Cotola
Myvincent, Homesick