Uscite e tagli di A cavallo della tigre - Film (1961)

Pubblicato in dvd da Medusa (è un grandissimo film)

Tutte le edizioni italiane di questo film sono in 4:3 non anamorfico malgrado alcune fuorvianti informazioni presenti sulle copertine. La vecchia edizione Medusa un 4:3 rapporto 1.33, in verità l'immagine è un formato 1.85 ma non anamorfico e quindi la si vede rimpicciolita al centro dello schermo, con il conseguente bisogno di zoomare per riempire lo spazio televisizo in 16:9. Ciò ovviamente comporta un'importante perdita di definizione. La più recente ristampa della 01/Rai cita in copertina addirittura uno schermo panoramico 2.35 in 16:9, ma il master mi apre esattamente quello della precedente edizione Medusa. Il film è stato girato in formato 1.85 e non 2.35 ed inoltre resta sempre non anamorifco con necessita di zoomare l'immagine per adattarla ai moderni televisori in 16:9. Anche l'edizione francese indica un formato di 1.33 che non corrisponde al corretto rapporto del film originario. Edito solo in DVD non esiste in bluray. Mi pare che recentemente è stato restaurato dalla Cineteca di Bologna, per cui confido a abreve in una riedizione curata a dovere. Anche perchè i DVD finora usciti oltre al problema del formato dell'immagine, presentavano anche alcuni segni d'usura (spuntinature, graffi e macchie) che col restauro dovrebbero essere stati eliminati e ripuliti.