Vai alla scheda Sei nel forum Uscite e tagli di
Uscite e tagli di La locanda dall'allegra mutanda - Film (1979)
di Franz Marischka con Deborah Mooney, Nathalie Neumann, Franz Muxeneder, Peter Steiner, Margot Mahler, Rinaldo Talamonti
HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)
4 post
- Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
- Da noi il film approdò in censura in data 19/03/1980 ma venne respinto in prima istanza con le seguenti motivazioni:
"La 4a sezione della Commissione di revisione cinematografica, visionato il film e sentito l'interessato che si dichiara disposto ad effettuare tagli esprime parere contrario per la proiezione in pubblico in quanto l'esile trama narrativa del film, anche se in chiave comica, è un pretesto per numerose sequenze decisamente pornografiche e, quindi, contrarie al buon costume. Pertanto dato il numero di tali scene, non è possibili procedere a tagli"
Grazie ai tagli apportati, la pellicola ottenne però il nullaosta in revisione, in data 24/04/1980, col divieto esplicito ai minori di 18 anni.
(fonte: Italiataglia.it)
Dal momento che la versione in lingua tedesca (l'unica personalmente visionata) è completamente soft, si può presumere che la copia presentata in prima istanza in commissione censura fosse stata rimpolpata con materiale estraneo al girato originale (materiale poi decurtato in toto in occasione della ripresentazione in revisione). - Uno dei titoli più mitici degli anni 70...
- Caesars ebbe a dire:
Uno dei titoli più mitici degli anni 70...
Verso quaternario + verso settenario.
Notare le metonimia: si dice il contenente (la mutanda) per indicarne in realtà il contenuto. E il contenuto (parte della fanciulla) per sineddoche indica l'intera fanciulla.
I titolisti dei film conoscono tutte le figure stilistiche e retoriche. - Gestarsh99 ebbe a dire:
Da noi il film approdò in censura in data 19/03/1980 ma venne respinto in prima istanza con le seguenti motivazioni:
"La 4a sezione della Commissione di revisione cinematografica, visionato il film e sentito l'interessato che si dichiara disposto ad effettuare tagli esprime parere contrario per la proiezione in pubblico in quanto l'esile trama narrativa del film, anche se in chiave comica, è un pretesto per numerose sequenze decisamente pornografiche e, quindi, contrarie al buon costume. Pertanto dato il numero di tali scene, non è possibili procedere a tagli"
Grazie ai tagli apportati, la pellicola ottenne però il nullaosta in revisione, in data 24/04/1980, col divieto esplicito ai minori di 18 anni.
(fonte: Italiataglia.it)
Dal momento che la versione in lingua tedesca (l'unica personalmente visionata) è completamente soft, si può presumere che la copia presentata in prima istanza in commissione censura fosse stata rimpolpata con materiale estraneo al girato originale (materiale poi decurtato in toto in occasione della
ripresentazione in revisione).
L’unica copia (vhs) che al momento abbiamo in Italia è quella hard della Magic Video
Gestarsh99