Discussioni su Remì - Serie animata (1977)

Non capirò mai la ragione del ridoppiaggio, quello originale era curato dalla stessa coooperativa di Heidi e andava 100 volte meglio di quello Meddiaset!

Piera Vidale raccontò, nell'intervista mista contenuta come extra del secondo DVD Lupin III - il castello di Cagliostro - versione pre-2007, un aneddoto circa il figlio Fabriazio, doppiatore di Remì. "Fujiko" (perchè Piera Vidale fu la voce italiana della "donna" di Lupin, chiamata anche Margot, dal 1979 al 1986) disse che i bambini del vicinato, guardando l'anime di Dezaki si erano così commossi da lasciare varie cibaria davanti al portone di casa di Fabrizio. Evidentemente, pensavano che le stesse pene di Remì le patisse anche l'allora giovane attore.

Purtroppo la doppia scheda ha creato un cortocircuito impensabile sul quale stiamo infdagando che ha cancellato entrambe le schede. Avevo spostato tutti gli interventi del forum nella scheda giusta ma son stati cancellati. Motivo di più per controllare e ricontrollare che non esista, prima di inserire una nuova scheda.

Zender ebbe a dire:
Purtroppo la doppia scheda ha creato un cortocircuito impensabile sul quale stiamo infdagando che ha cancellato entrambe le schede. Avevo spostato tutti gli interventi del forum nella scheda giusta ma son stati cancellati. Motivo di più per controllare e ricontrollare che non esista, prima di inserire una nuova scheda.

Avevo intuito. Per questo ho riscritto il mio intervento in questa qui che è giusta. Eppure non sembrava che ce ne fossero due.

C'erano c'erano. Se però non lo trovi ti conviene sempre cercare con il cognome del regista, l'avresti trovato subito.

Zender ebbe a dire:
C'erano c'erano. Se però non lo trovi ti conviene sempre cercare con il cognome del regista, l'avresti trovato subito.

Cognome del regista, eh? Bene, cercherò di ricordarmelo!

Ma non solo cognome del regista, 124c. Bisogna usare la fantasia, quando si cercan nomi troppo brevi. Se cerco UP devo usare il regista, se cerco un film che si chiama H pure, ma poi si può cercare col nome dell'attore, persino coll'anno al limite. E quando compare la lista si fa un bel Ctrl+F e lo trovi subito.

Zender ebbe a dire:
Ma non solo cognome del regista, 124c. Bisogna usare la fantasia, quando si cercan nomi troppo brevi. Se cerco UP devo usare il regista, se cerco un film che si chiama H pure, ma poi si può cercare col nome dell'attore, persino coll'anno al limite. E quando compare la lista si fa un bel Ctrl+F e lo trovi subito.

Bene.