Discussioni su Il figlio di Dracula - Film (1943)

DISCUSSIONE GENERALE

6 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Daniela • 13/12/19 02:28
    Gran Burattinaio - 5927 interventi
    A proposito di figli di Dracula

    Il protagonista di questo film non è Lon Chaney indimenticabile fantasma dell'Opera, che era morto da alcuni anni, ma suo figlio Lon Chaney jr. Tuttavia nei titoli di testa e di coda del film si legge Lon Chaney senza "jr."

    Nonostante non possedesse le doti di espressività e trasformismo del padre, Lon Chaney jr. riuscì a conquistare una vasta popolarità grazie alle interpretazioni in varie pellicole Universal: fu infatti di volta in volta l'Uomo lupo, il mostro di di Frankenstein, la mummia Kharis ed infine il figlio di Dracula.
    Ultima modifica: 13/12/19 07:26 da Zender
  • Caesars • 13/12/19 11:30
    Scrivano - 16811 interventi
    Daniela ebbe a dire:
    Il figlio di Dracula è generalmente indicato come il terzo capitolo della saga Universal dedicata al personaggio, inaugurata nel 1931 dal film diretto da Tod Browning con Bela Lugosi, anche se filologicamente era stato preceduto da tre pellicole.

    Questo perché nel 1931 fu girato in parallelo al Dracula in inglese un'altra versione della stesso film in lingua spagnola ed ungherese, con identica storia ed ambientazione ma diverso regista (George Melford) e diverso cast.
    Era una maniera per ottimizzare l'uso del set, utilizzato di giorno da Browning e di notte da Melford.

    Fonte: https://it.wikipedia.org/wiki/Dracula_nella_cinematografia#Film_della_Universal

    Bella curiosità Dani.
    In effetti la sapevo già, ma me la ero completamente scordata (effetto "gioventù"?).
    Chissà se si riesce a trovare la versione spagnola con sub almeno in inglese...
    Ultima modifica: 15/12/19 12:23 da Zender
  • Daniela • 15/12/19 10:46
    Gran Burattinaio - 5927 interventi
    Caesars ebbe a dire:
    Bella curiosità Dani.
    In effetti la sapevo già, ma me la ero completamente scordata (effetto "gioventù"?).
    Chissà se si riesce a trovare la versione spagnola con sub almeno in inglese...


    La versione originale in spagnolo si trova ma non ho rintracciato sub. Se li trovi tu, fammi un fischio, mi piacerebbe confrontarla con quella in lingua inglese.
  • Caesars • 16/12/19 08:44
    Scrivano - 16811 interventi
    Dani,
    qui:
    https://www.opensubtitles.org/an/search/sublanguageid-all/idmovie-30182

    trovi vari sub per il film. Ci sono anche in lingua italica.
  • Daniela • 16/12/19 09:32
    Gran Burattinaio - 5927 interventi
    Caesars ebbe a dire:
    Dani,
    qui:
    https://www.opensubtitles.org/an/search/sublanguageid-all/idmovie-30182

    trovi vari sub per il film. Ci sono anche in lingua italica.


    Santa polenta, eppure li avevo cercati anche lì... perdo colpi:O( Grazie carissimo, stasera ho un appuntamento con il Dracula spagnolo
  • Caesars • 16/12/19 10:40
    Scrivano - 16811 interventi
    Leggerò molto volentieri il tuo commento (la mia visione del film non avverrà in tempi brevissimi...)