Ragazzina viene molestata da un compagno di classe, lo denuncia ma lei e la sua famiglia vengono perseguitati dalla comunità. Duro atto d'accusa verso la società patriarcale e arretrata di certi paesini dell'hinterland svedese e verso la gogna mediatica/popolare diffusa nel mondo odierno; l'ostilità feroce che spinge un'intera comunità a dar contro alla famiglia, anche di fronte all'evidenza, è spaventosa ma il cancro che affligge le menti e le coscienze di tutti è ben più radicato e antico. Gelido, con tanti silenzi tipici del cinema nordico ma altresì efficace e mai gratuito.
MEMORABILE: La parte finale; Le famiglie disfunzionali; I silenzi inquietanti del disturbato Alexander.
Dramma desolante e dal taglio molto nordico, che vede una ragazzina ostracizzata dalla comunità di un paesino svedese dopo aver accusato di stupro un coetaneo. Il plot non prevede sviluppi incisivi né scappatoie rassicuranti: assistiamo alla caduta dei pilastri sociali che circondano la vittima colpevolizzata (le amicizie, la religione, fino alla famiglia), in un turbine di pregiudizi e ingiustizia che può ricordare Il sospetto di Vinterberg. Film nel complesso un po' pesante, ma attento a tratteggiare i protagonisti in tutte le loro sfumature. Finale coerentemente non risolutivo.
MEMORABILE: Il processo; Il tentato annegamento in piscina; L'uccisione del cavallo; Il duro sfogo della madre alcolizzata; Brutto replay nella casetta deserta.
NELLO STESSO GENERE PUOI TROVARE ANCHE...
Per inserire un commento devi loggarti. Se non hai accesso al sito è necessario prima effettuare l'iscrizione.
In questo spazio sono elencati gli ultimi 12 post scritti nei diversi forum appartenenti a questo stesso film.
DISCUSSIONE GENERALE: Per discutere di un film presente nel database come in un normale forum.
HOMEVIDEO (CUT/UNCUT): Per discutere delle uscite in homevideo e delle possibili diverse versioni di un film.
CURIOSITÀ: Se vuoi aggiungere una curiosità, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (quando necessario) verrà spostata in Curiosità.
MUSICHE: Per discutere della colonna sonora e delle musiche di un film.
DiscussioneAnthonyvm • 11/12/21 01:03 Vice capo scrivano - 830 interventi
Titolo italiano (secondo Prime Video): Dolore ignorato.
DiscussioneAnthonyvm • 12/12/21 01:46 Vice capo scrivano - 830 interventi
Herrkinski ebbe a dire:
Anthonyvm ebbe a dire:
Titolo italiano (secondo Prime Video): Dolore ignorato.
Ammazza che brutto :-D La traduzione dallo svedese sarebbe stata "Il gregge", che è sicuramente più appropriato al significato del film.
Decisamente! :P Ma dopo che Prime Video ha trasformato un titolo come "Maniac farmer" in Maniaco agricoltore non mi stupisco più per le loro italianizzazioni.
Titolo italiano (secondo Prime Video): Dolore ignorato.
Ammazza che brutto :-D La traduzione dallo svedese sarebbe stata "Il gregge", che è sicuramente più appropriato al significato del film.
Decisamente! :P Ma dopo che Prime Video ha trasformato un titolo come "Maniac farmer" in Maniaco agricoltore non mi stupisco più per le loro italianizzazioni.
Hahah atroce, anche se lì almeno si sono attenuti alla traduzione letterale...