Vai alla scheda Sei nel forum Uscite e tagli di

Uscite e tagli di Sussurri e grida - Film (1972)

Sussurri e grida (1972)
di Ingmar Bergman con Liv Ullmann, Ingrid Thulin, Harriet Andersson, Kari Sylwan, Anders Ek, Erland Josephson
Discussione generale
Homevideo (cut/uncut)
Curiosità
In tv/satellite
Discussione
Homevideo
Curiosità
In tv
Volti del cinema italiano nel cast

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

2 post
  • Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
  • Rebis • 15/01/10 19:08
    Compilatore d’emergenza - 4439 interventi
    Purtroppo la prima edizione del DVD BIM con custodia cartonata nonostante la buona qualità dell'immagine e i pregevoli contenuti speciali presenta uno spiecevole difetto nella traccia audio italiana: verso metà film si avvertono due (brevi) cadute nel sonoro (una avviene durante il pasto tra le due sorelle, mentre discutono su come gestire le questioni relative alla casa - 1;03;18 ca) e qualche gracchio che possono compromettere e disturbare alquanto la potente atmosfera generata dal film.
    Ultima modifica: 19/08/15 17:43 da Rebis
  • Rebis • 19/08/15 14:17
    Compilatore d’emergenza - 4439 interventi
    Durata prima edizione BIM: 1:25:28
    Durata nuova edizione BIM: 1:27:45

    Leggendo i commenti su Amazon risulterebbe che nella nuova edizione sono presenti parti in lingua originale ma senza sottotitoli automatici (cosa che giustificherebbe la durata maggiore rispetto alla versione precedente). Poiché i sub ita sono forced sulla lingua originale, ne deriva che o si guarda tutto il film in originale con i sottotitoli o si guarda il film in italiano con delle parti in svedese... Pare inoltre che i difetti audio presenti nella prima edizione non siano stati corretti.
    Ultima modifica: 21/08/15 18:36 da Rebis
Sussurri e grida (1972) di Ingmar Bergman con Liv Ullmann, Ingrid Thulin, Harriet Andersson, Kari Sylwan, Anders Ek, Erland Josephson