Discussioni su La vendetta dei morti viventi - Film (1973)

Scusa Ciavazzaro, una curiosità: dove hai trovato il titolo italiano del film? Digitando su google non viene data una sola corrispondenza riferita al film... L'hai visto passare in tv per caso? Sicuro che sia stato distribuito in Italia?

Negli extra dell'edizione in dvd americana(nella galleria fotografica) c'e' anche la locandina italiana d'epoca.
Quella e' la prova che e' stato doppiato e distribuito.

Perfetto. Grazie della precisazione Ciavazzaro. Era esattamente quello che volevo sapere.

Come titolo italiano di questo film (che però non ho mai visto) ho sempre trovato "La Vendetta dei Morti Viventi". Penserei che la ocandina indicata nel dvd possa riferirsi ad una prima versione non uscita poi nelle sale con tale titolo (ovviamente potrei sbagliarmi e la pellicola potrebbe avere avuto distribuzione, in tempi diversi, con entrambe le titolazioni).

Uhm... La vendetta dei morti viventi a me risulta essere un altro film, di molto posteriore, Caesars. Sicuro di aver sentito riferirsi a QUESTO film col titolo di cui sopra?

Direi di si,
ecco un link:
http://it.movies.yahoo.com/l/la-vendetta-dei-morti-viventi/index-118580.html

Poi, se non sbaglio, su un dosiier di nocturno sugli zombi ci dovrebbe essere anche la locandina. Appena posso controllo

Dunque: ho anch'io il dossier di Nocturno e, nonostante l'anno del film sia sballato (è scritto Spa 1983, e a meno che il film sia uscito da noi 10 anni dopo penso si tratti di errore), viene segnalato appunto come LA VENDETTA DEI MORTI VIVENTI, stesso titolo di un film di Sherman del 1986 (RAIDERS OF THE LIVING DEAD). Dal momento che esiste anche la locandina d'epoca che dice appunto LA VENDETTA... (che vedete qui sotto) inserisco il titolo LA VENDETTA DEI MORTI VIVENTI lasciando LA RIBELLIONE... tra gli Aka del film.

Zender ebbe a dire:

Scusa Ciavazzaro, una curiosità: dove hai trovato il titolo italiano del film? Digitando su google non viene data una sola corrispondenza riferita al film... L'hai visto passare in tv per caso? Sicuro che sia stato distribuito in Italia?

Riprendendo il discorso, il film passava in televisione quando ero un bambino, quindi anni 70 o al massimo primi 80

Zender ebbe a dire:

Dunque: ho anch'io il dossier di Nocturno e, nonostante l'anno del film sia sballato (è scritto Spa 1983, e a meno che il film sia uscito da noi 10 anni dopo penso si tratti di errore), viene segnalato appunto come LA VENDETTA DEI MORTI VIVENTI, stesso titolo di un film di Sherman del 1986 (RAIDERS OF THE LIVING DEAD). Dal momento che esiste anche la locandina d'epoca che dice appunto LA VENDETTA... (che vedete qui sotto) inserisco il titolo LA VENDETTA DEI MORTI VIVENTI lasciando LA RIBELLIONE... tra gli Aka del film.

In programmazione anche su Primevideo, sempre col titolo La vendetta dei morti viventi