Pessoa • 30/07/22 01:28
Segretario - 416 interventiSu IMDb e su Wikipedia la serie austriaca (prime dieci stagioni) e quella italiana (ultime otto stagioni) sono riportate come due serie distinte tra loro. Fra l'altro Wikipedia attribuisce (giustamente) due titoli distinti per le due serie:
Il commissario Rex per quella austriaca e semplicemente
Rex per quella italiana.
Al di là della denominazione, direi che si tratta di due serie separate che andrebbero sue due schede distinte, con la seconda che può essere un sequel o un remake della prima
ma non è assolutamente la stessa cosa, tenendo presente che fra le due produzioni non c'è nulla in comune, a parte il nome del cane (che peraltro non è nemmeno lo stesso animale).
Aggiungo che sono state prodotte due versioni diverse anche in Polonia ed in Slovacchia, oltre che un reboot in Canada, tutti indipendenti dalla serie originale prodotta a Vienna.
Raremirko, Stefania, Ultimo, Taxius
Supervigno, Herrkinski, Homesick, Disorder
Galbo
Il Gobbo, Ciavazzaro, 124c