Max dembo • 28/05/23 23:32
Custode notturno - 425 interventiDa Imdb:
Del Shannon ha riscritto e registrato nuovamente il suo classico successo "Runaway" per la sequenza dei titoli della serie.
John Santucci, che interpreta la spalla di Ray Luca, Paulie Taglia, era un vero ladro professionista, arrestato in numerose occasioni dal co-creatore della serie Chuck Adamson e Dennis Farina, quando erano poliziotti di Chicago.
Molte delle rapine, dirottamenti e furti con scasso si basano sui crimini di Santucci, inclusa la rapina di gioielli al museo riprodotta nel pilota, secondo le note di copertina dei DVD.
Nate Grossman (Steve Ryan), un membro della Major Crimes Unit di Torello, è basato su un vero detective con lo stesso nome, che ha lavorato con il co-creatore Chuck Adamson e Dennis Farina.
Nella vita reale, Grossman è stato ucciso in servizio. All'inizio della seconda stagione, Paulie Taglia era diventato così popolare come alleggerimento comico che John Santucci, che interpretava Paulie, ottenne finalmente il suo nome nei titoli di testa.
Il personaggio di Ray Luca (Anthony Denison) è basato sul mafioso di Chicago Tony "The Ant" Spilotro. Spilotro ha anche ispirato il personaggio impersonato da Joe Pesci di Nicky Santoro in "Casino" (1995).
Allo stesso modo, il personaggio di Andrew "Dice" Clay di Max Goldman e il personaggio di Robert De Niro, Sam "Ace" Rothstien in "Casino" (1995), sono entrambi basati sul partner di Spilotro, Frank "Lefty" Rosenthal.
Il tema musicale utilizzato per la serie era una versione aggiornata della canzone di successo "Runaway", registrata dal cantante originale Del Shannon.
Quando la storia venne presentata per la prima volta al produttore Michael Mann, disse che pensava il modo migliore per raccontare la storia fosse una serie settimanale. Disse pure che prese in considerazione l'idea di farlo come un lungometraggio, o anche come film per la televisione.
Il personaggio di Manny Weisborn (Joseph Wiseman), signore del crimine di Miami e mentore di Luca, era basato su Meyer Lansky. In tutta la serie, Weissborn fa sempre riferimenti ai soci di Lansky a New York City, come "Lucky" Luciano, "Bugsy" Siegel e Frank Costello.
Poiché questa serie e "Miami Vice" (1984) furono prodotte da Michael Mann, entrambe condividevano gli stessi consulenti tecnici, registi e membri della troupe, e se guardi entrambe le serie, tutte e due condividono gli stessi attori secondari, attrici e guest star di Vice.
Il personaggio del ladro Frank Holman è basato su Frank Hoheimer, un famoso ladro di Chicago arrestato da Chuck Adamson. Michael Mann aveva precedentemente utilizzato il famoso criminale come base per il suo film "Strade violente" (1981).
Durante le riprese della seconda stagione a Las Vegas, Dennis Farina stava girando "Prima di mezzanotte" (1988), in cui, ironia della sorte, interpreta un boss della mafia. Dennis Farina, Bill Smitrovich e Stephen Lang hanno tutti avuto ruoli secondari nel film "Manhunter- Frammenti di un omicidio"(1986) del produttore Michael Mann.
Il bar "Orbit Room" gioca un ruolo ricorrente per gran parte della prima stagione, come ritrovo fuori servizio della Major Crimes Unit. Il vero "Orbit Room" era un nuovo bar a tema retrò, aperto al 3708 N. Broadway, Chicago nell'aprile 1986, poco prima dell'inizio delle riprese, e chiuso solo due anni dopo.
Durante la prima stagione, è stabilito che il tenente Michael Torrello prestò servizio nell'esercito durante la guerra di Corea.
Nella prima stagione, episodio quindici, "Torello on Trial", apprendiamo che è stato insignito della Bronze Star e del Purple Heart. La serie si conclude con un cliffhanger irrisolto.
Primetime Emmy Awards
1988 Candidato Primetime Emmy
Migliori acconciature in una serie tv
Bunny Parker (parrucchiera)
Per l'episodio "Moulin Rouge".
1987 Candidato Primetime Emmy
Migliori acconciature in una serie tv
Bunny Parker (parrucchiera)
Per l'episodio "Top of the World".
1987 Candidato Primetime Emmy
Migliore fotografia in una serie tv
James A. Contner
Per l'episodio "Top of The World".
Scheda doppiaggio:
Sergio Fiorentini: ten. Mike Torello
Roberto Pedicini: Ray Luca
Paolo Lombardi: Pauli Taglia
Renato Cortesi: avv. David Abrams
Luca Ward: det. Joey Indelli
Silvia Pepitoni: Julie Torello
Max dembo