Gestarsh99 • 14/03/12 21:15
Scrivano - 21545 interventiPiccola curiosità sul titolo: nel linguaggio da strada (o slang urbano che dir si voglia) anglo-statunitense il termine sta ad indicare "una ragazzetta di facilissimi costumi che è solita
darsi a destra e a manca con molta nonchalance a qualunque maschio le capiti a tiro".
In realtà il sostantivo è ben più volgare e degradante di qualsiasi definizione da vocabolario e in italiano corrisponderebbe, coi dovuti eufemismi, ad appellattivi come "lurida sciacquetta" o
"misera sguattera del sesso".
E mi son mantenuto vago :)
Gestarsh99
Greymouser