Vai alla scheda Sei nel forum Discussioni di

Discussioni su Paperino rivettatore - Corto (1940)

di Dick Lundy con (animazione)
  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 2/12/07 DAL BENEMERITO CIAVAZZARO
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione ( vale mezzo pallino)
  • Davvero notevole!:
    Ciavazzaro, Galbo
  • Quello che si dice un buon film:
    Pigro, Rambo90

DISCUSSIONE GENERALE

2 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Ciavazzaro • 11/05/09 14:37
    Scrivano - 5583 interventi
    Ma siamo sicuri che questi titoli corrispondano a quelli dell'epoca del doppiaggio italiano.
    Non mi stupirei se chi ha fatto il dvd avesse ritradotto il titolo,non avendo quello originale,ma forse e' cosi'.
    Mah.
  • Zender • 11/05/09 14:42
    Capo scrivano - 49231 interventi
    Beh, è possibile; se ci fosse il titolo italiano dell'epoca metteremo anche quello. In mancanza di esso sempre meglio un titolo italiano comunque esistente.