Giùan • 16/05/14 21:00
Controllo di gestione - 241 interventi Ciao Zender,
in realtà per quanto io ne sappia non c'è mai stata un edizione italiana della serie(io stesso son riuscito a vederne alcuni episodi sulla rete ed altri in un cofanetto in lingua originale di un mio amico appassionato di Maupassant).Conseguentemente tutti i titoli son quelli visualizzabili sulla pagina francese di Wikipedia relativa alla voce(la traduzione letterale italiana del titolo dell'episodio di Chabrol,La collana,credo si debba solo alla notorietà e alla grandezza dell'autore,ma in verità anch'esso è visibile solo nella versione francese)
Giùan