Se vuoi aggiungere una curiosità a questo film, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (se necessario) e se gli eventuali titoli in essa citati hanno il link alla relativa scheda sul Davinotti, verrà spostata in Curiosità.
Ecco il testo del famosissimo brano che da il titolo al film, cantato ed interpretato dal grande Mario Merola:
Zappatore (di Libero Bovio e Ferdinando Albano)
Felicissima sera,
a tutte sti signure 'cruvattate
e a chesta cummitiva accussí allera,
d'uommene scicche e femmene pittate!
Chesta e na festa 'e ballo...
Tutte cu 'e fracchesciasse sti signure...
E i', ca só' sciso 'a coppo sciaraballo
,
senza cercá 'o permesso, abballo i' pure
!
Chi só'?...
Che ve ne 'porta!
Aggio araputa 'a porta
e só' trasuto ccá...
Musica, musicante!
Fatevi mórdo onore...
Stasera, 'mmiez'a st'uommene aligante,
abballa un contadino zappatore!
No, signore avvocato...
sentite a me, nun ve mettite scuorno...
Io, pe' ve fá signore, aggio zappato
e stó' zappanno ancora, notte e ghiuorno
!
E só' duje anne, duje,
ca nun scrive nu rigo â casa mia...
Si 'ossignuría se mette scuorno 'e nuje
...
Pur'i' mme metto scuorno 'e ...'ossignu
ría"
Chi só'?!
Dillo a 'sta gente
ca i' songo nu parente
ca nun 'o puo cacciá...
Musica, musicante!
ca e bella ll'allería...
I' mo ve cerco scusa a tuttuquante
si abballo e chiagno dinta casa mia!
Mamma toja se ne more...
'O ssaje ca mamma toja more e te chiamma
Meglio si te 'parave zappatore,
ca 'o zappatore, nun sa scorda 'a mamma
!
Te chiamma ancora: "Gioja"...
e, arravugliata dinto scialle niro
dice: "Mo torna, core 'e mamma soja,
se vene a pigliá ll'urdemo suspiro..."
Chi só'?
Vuje mme guardate?
Só' 'o pate...i' sóngo 'o pate...
e nun mme po cacciá!...
Só' nu fatecatóre
e magno pane e pane...
Si zappo 'a terra, chesto te fa onore...
Pol
Renato, Pinhead80, Jurgen77, Siska80
Homesick, Daidae, Herrkinski
Enricottta, Galbo, Smoker85, Marcel M.J. Davinotti jr.