Figli del vento - Film (2000)

Figli del vento: così venivano chiamati dagli aztechi i conquistadores spagnoli che agli inizi del 1500 giunsero al seguito di Cortés per prendere possesso del Nuovo Mondo. Il film si propone di raccontare (con toni spesso melodrammatici) proprio i giorni dell'arrivo. I primi a raggiungere le coste dello Yucatan sono due naufraghi, Quintero (Spencer, che fa anche da narratore ma si ritrova presto a ricoprire un ruolo secondario) e Rodrigo (Fuentes), che gli aztechi di Montezuma (Ojeda) subito scambiano per il dio Quetzalcoatl. Il punto di vista principale - fin dall'inizio - è infatti quello degli aztechi, osservati nella loro vita di tutti i giorni a Teotihuacan e occupati da poco significativi...Leggi tutto scandali a corte (Montezuma vorrebbe far sua la promessa sposa di un potente condottiero). Lo sbarco dei due naufraghi prima e di Cortés (Sancho) con la sua flotta poi, cambia le carte in tavola. Rodrigo e Quintero gli spiegano la situazione ma il navigatore ha le idee chiare: deve conquistare Teotihuacan e le sue ricchezze, evangelizzare tutti e fare quello che a scuola ci hanno sempre insegnato: sterminare gli indios. Così cominciano le battaglie e il film, che già non brillava, diventa un susseguirsi di scontri tra civiltà interrotti da parentesi melodrammatiche con Rodrigo - che nel frattempo ha incontrato la sposa recalcitrante (Murajama) e la fa sua - alternate ai tormenti di Montezuma, ormai ossessionato dalla storia del serpente piumato, sobillato da una sorta di consigliere custode delle profezie degli dei. Molto suggestivi i paesaggi messicani, ma una fotografia priva di vera profondità ne sminuisce l'impatto (facendo risaltare perdipiù la povertà di costumi e scenografie), così come è l'intero film ad apparire poco più che una fiction di scarse pretese. La contrapposizione spagnoli-aztechi non emerge come dovrebbe, la recitazione è fiacca e la sceneggiatura serve senza alcuna fantasia una regia stanca. Da ricordare la prima parte, con Bud Spencer che fa inaspettatamente il conquistadores, pure di donne, a settant'anni suonati! Dopo aver "giaciuto" con la giovane offerta dagli indigeni all'arrivo (Rodrigo aveva più signorilmente declinato), pare particolarmente attratto dalle bellezze locali, al punto che la seconda parola che insegna loro dopo "spada" è "tette" (alla quale fa seguire palpeggiamento esplicativo per aiutare la comprensione). Peraltro grosso caos linguistico, almeno nel nostro doppiaggio: spagnoli, aztechi, indigeni parlano tutti in perfetto italiano, tanto che le lezioni di apprendimento diventano comiche e i dialoghi tra etnie diversissime fluiscono con miracolosa disinvoltura. Montezuma a doppia faccia: spietato nella prima parte (ma i famosi sacrifici umani avvengono sempre fuori campo), coniglio asservito nella seconda.

Chiudi