Vai alla scheda Sei nel forum Discussioni di

Discussioni su Le tardone - Film (1964)

DISCUSSIONE GENERALE

2 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Il Dandi • 7/07/19 15:46
    Segretario - 1486 interventi
    Sia IMDB che Wikipedia accreditano la regìa a quattro mani a Marino Girolami e Javier Setó.

    Essendo una coproduzione Italia-Spagna risulta facile supporre che lo spagnolo possa essere stato accreditato semplicemente per questioni di quote, ma dal momento che nei titoli di testa è menzionato il solo Girolami non ne capisco la ragione.

    Forse bisognerebbe confrontare gli open credits con una versione spagnola del film.
  • Zender • 7/07/19 16:20
    Capo scrivano - 49281 interventi
    Solitamente capita che nella versione estera compare il regista estero e in quella italiana quello italiano. Immagino che nei titoli di testa della versione spagnola Girolami non esista.
    Ultima modifica: 7/07/19 16:21 da Zender