Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
In risposta alla domanda contenuta nel papiro del Maestro sul perché i distributori non abbiano tradotto il titolo in modo letterale: forse non avranno voluto chiamarlo l'idraulico e allora si sono buttati sull'uomo di stagno che fa più fine di stagnino ma con il quale in qualche modo presenta qualche somiglianza.
Zender • 14/02/20 07:44 Capo scrivano - 49254 interventi
Immagino di sì, ciò non toglie che "L'uomo di stagno" a me fa venire in mente robe tipo il Mago di Oz, mentre il tipo è appunto un normalissimo idraulico, a quanto leggo.
POI DAVINOTTATO IL GIORNO 13/02/20
Columbo, Leandrino
Marcel M.J. Davinotti jr.