Discussioni su K-11 - Film (2012)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 19/11/15 DAL BENEMERITO SCHRAMM
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Quello che si dice un buon film:
    Schramm

DISCUSSIONE GENERALE

  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Schramm • 19/11/15 16:53
    Scrivano - 7694 interventi
    chiudo la tripletta di segnalazioni a tutto prison con questa curiosa e finora unica escursione nel transgender-prison; lo stile, i modi, la narrazione richiamano quelle un po' a misura di squalo saltato dei serial tv (viene alla mente certa esagerazione alla prison break per talune giravolte narrative un po' improbabili e caratterizzazioni stilizzate e grottesche), ma il contesto e lo specifico pur abbondando di situazioni che sono ormai stereotipo o paradigma del genere (che comunque non lesinano in crudezza e iperbole violenta), danno al film una peculiarità tutta sua, che si colloca felicemente a cavallo tra oz, ragazze interrotte e transamerica. intendiamoci, niente che faccia urlare al megafono "capolavoro!", ma una visione disimpegnata la merita senz'altro.

    a voi san quintino!
  • Daniela • 19/11/15 18:14
    Gran Burattinaio - 5930 interventi
    tripletta si, ma riservata agli anglofoni... neppure i sub in francese sono disponibili... doppio sob!
  • Schramm • 19/11/15 18:15
    Scrivano - 7694 interventi
    i dialoghi, se ti aiuti con una traduzione automatica pur balenga dell'srt in tedesco, sono abbastanza comprensibili, più di quelli di everynight di certo. in ogni caso dovresti trovarlo in dvd ita nei videonoleggi senza problemi...
  • Rebis • 20/11/15 08:52
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Daniela ebbe a dire:
    tripletta si, ma riservata agli anglofoni... neppure i sub in francese sono disponibili... doppio sob!

    Uff...
  • Schramm • 20/11/15 13:02
    Scrivano - 7694 interventi
    rebis, vedi mio post soprastante. almeno di questo c'è il dvd ita... ;)
    Ultima modifica: 20/11/15 13:02 da Schramm
  • Rebis • 20/11/15 14:13
    Compilatore d’emergenza - 4419 interventi
    Ah, sorry, ottimo se c'è il dischetto ;)
  • Cotola • 23/11/15 22:18
    Consigliere avanzato - 3842 interventi
    Pure questo solo in lingua della perfida Albione? Vediamo se in futuro...
  • Schramm • 23/11/15 22:26
    Scrivano - 7694 interventi
    coty, leggi tutta la discussione! ;)
  • Cotola • 23/11/15 22:27
    Consigliere avanzato - 3842 interventi
    Ops... ;-P
  • Zender • 24/11/15 08:45
    Capo scrivano - 10 interventi
    Ragazzi, ora avverto: le discussioni inerenti i sottotitoli vanno su davibook o ve le chiarite via mail o messaggi privati.
  • Daniela • 24/11/15 08:49
    Gran Burattinaio - 5930 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Ragazzi, ora avverto: le discussioni inerenti i sottotitoli vanno su davibook o ve le chiarite via mail o messaggi privati.

    ok!