Uscite e tagli di Hamlet - Film (1996)
di Kenneth Branagh con Kenneth Branagh, Julie Christie, Richard Attenborough, Kate Winslet, Judi Dench, Timothy Spall, Rosemary Harris
HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)
1 post
- Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
- Come noto, il film non è mai uscito in bluray in Italia. Ho quindi comprato la versione tedesca, considerato che in ogni caso avrei usato l'audio originale con i sottotitoli.
Un'avvertenza: è molto molto difficile seguire le battute solo con l'inglese, perchè ovviamente i sottotitoli riportano fedelmente le battute della tragedia e sono scritte nell'inglese di Shakespeare, che non sempre è comprensibile ad occhio, specie negli scambi molto veloci.
Dopo 20 minuti, mi sono disposto a vedere il film con le Opere complete di Shakespeare in ebook aperte sull'Ipad, a mo' di sotto-sottotitoli.
Tarabas
Cotola
Galbo, Hackett, Mdmaster, Taxius
124c, Daniela
Il Gobbo, Pau
Von Leppe