Le voyage de Gulliver à Lilliput et chez les Géants - Corto (1902)

Questa volta Mèliès adatta un altro classico: i viaggi di Gulliver. La tecnica è come al solito soppraffina (l'attore che fa Gulliver gigante rispetto a lillipuzziani). Da vedere sicuramente, cito la dichiarazione finale del protagonista nel mondo dei giganti.

I due momenti più celebri del romanzo di Johnatan Swift – l’incontro di Gulliver con i Lillipuziani prima e con i Giganti poi – sono qui rappresentati grazie al ricorso dei trucchi di rimpicciolimento di soggetti e cose. La qualità più ammirevole del corto è senz’altro la pregevolezza degli sfondi, accentuata dall’utilizzo di colori brillanti, con un effetto da Technicolor ante-litteram.

Gustosa prima trasposizione cinematografica di Gulliver. In realtà Méliès non è interessato tanto alla storia quanto all'aspetto percettivo del fuori-scala, che riesce a rendere molto bene, e anche piacevolmente, scegliendo per Lilliput l'idea visiva del paesaggio e del campo lungo, e invece per i giganti l'idea visiva del salotto e del piano a mezzo busto: cosa che aiuta a rendere cinematograficamente molto vivace l'intero corto.

Quale miglior personaggio se non il Dr. Lemuel Gulliver (creato dal grande Jonathan Swift) può permettere a Méliès di cimentarsi nei suoi giochi prospettici? Gulliver viene rappresentato in chiave relativista, per cui a seconda delle dimensioni cambiano i suoi punti di vista e quelli dei popoli che incontra. Davvero molto bello.

Dall'opera di Swift, Méliès estrapola i momenti più significativ visivamente, vale a dire l'incontro coi Lullipuziani e quello con i Giganti. Decisamente buona la prima parte (col risveglio e con il pranzo), un po' meno efficace la seconda, pur conservando un certo fascino. Dura oltre quattro minuti.

L'opera di Swift condensata in una sorta di "bignami" che comprende i momenti più spettacolari e sopratutto più funzionali all'arte e alle tecniche di Georges Méliès. Attraverso trucchi, illusioni e uso della prospettiva, il regista rappresenta l'incontro tra Gulliver e i Lillipuziani prima e i giganti dopo e va dato atto all'autore di non essersi limitato alla resa visiva ma di avere in qualche modo rappresentato anche parte degli aspetti concettuali dell'opera.