Discussioni su Ator 2 - L'invincibile Orion - Film (1984)

Io direi che, basandoci su quanto dice IMDb, all'estero è arrivato nel 1984.


Mentre, come titolo "ufficiale" ATOR 2 - L'INVINCIBILE ORION..poi, se vuoi, aggiungi i vari titoli come AKA!

La prima alternativa italiana sembrerebbe LA VENDETTA DI ATOR!


Poi, ATOR L'INVINCIBILE 2 (titolo diretto al primo capitolo) e ORION L'INVINCIBILE (quello del visto-censura)..

ATOR 2 - L'INVINCIBILE è, più o meno, la traduzione del titolo dei "famosi" listini internazionali: Ator The Invincible.

Il precedente risultava titolato come Ator The Fighting Eagle: IMDb


Da qui probabilmente deriva l'errore (voluto?) sulla videocassetta Eureka..non essendo stato pubblicato prima il I! ;)

Ok, sistemato il tutto, grazie.

Zender, alla fine che anno devo mettere sui fotogrammi?

Adfesso le date che leggi son corrette. 1983 il primo, 1984 questo.

Questo perfetto! ;)


Ma, il primo è uscito nel 1982: Archivio del Cinema Italiano


P.S.: Copyright

Vedi te, tra le ricerche, cosa son riuscito a trovare.. :)

Ator - Herr des Feuers - Joe D'Amato (1982)

Ator II - Der Unbesiegbare - Joe D'Amato (1984)

Più che altro, proprio ora, mi sono accorto che Aristide Massaccesi qui è accreditato come Joe D'Amato..mentre, su questi due film appare la dicitura David Hills!


IMDb

Ma dove sta scritto che E' USCITO nel 1982? Cinematografo magari mette la data di produzione del film. Io son riuscito a beccarlo nei cinema solo nel 1983, come scrivevo... Siamo certi che la vhs è stata distribuita nel 1982?

Zender ebbe a dire:

Siamo certi che la vhs è stata distribuita nel 1982?

La vhs dell'Eureka (che contiene il secondo) e stata distribuita nel 1986, il primo Ator , da noi, non esiste in vhs...

Zender ebbe a dire:
Ma dove sta scritto che E' USCITO nel 1982? Cinematografo magari mette la data di produzione del film. Io son riuscito a beccarlo nei cinema solo nel 1983, come scrivevo...


In quali Cinema..? O.o


In Italia è uscito, per forza, nel 1982!

Il secondo è uscito da noi direttamente in VHS..

Come scrissi a pagina 1:

Il punto è che se io guardo l'archivio dell'Unità risulta che il film "Ator l'invincibile", specificato sul giornale "con Laura Gemser" (quindi il primo), sia uscito nei cinema nel maggio 1983, non 1982...

Perché dovrebbe essere uscito per forza nel 1982?