Un italiano in America - Film (1967)

Come al solito, Alberto Sordi cede alle divagazioni turistiche: visto che sono in America, facciamo vedere al pubblico bue un po' di panorami. Per il resto questa pellicola viaggia sul tono patetico-comico,  con un protagonista ingombrante. Certo non si tratta di In viaggio con la zia di Cukor e Sordi è un po' troppo grandicello per un viaggio di iniziazione...

Noiosa commediola priva di idee diretta da un Sordi che non sa a che santo votarsi. La sceneggiatura non lo aiuta di certo, infilando una banalita dietro l'altro, con un susseguirsi di stereotipi francamente imbarazzanti. E anche come attore non lascia un buon ricordo. Sprecata la presenza del grande Vittorio De Sica. Evitabile.

Tra i primi film di Alberto Sordi come regista, Un italiano in america è la storia di un benzinaio che sogna la ricchezza oltreatlantico. Il film soffre di difetti legati sopratutto alla carente sceneggiatura che si perde in stereotipi turistici abbastanza scontati e sui soliti luoghi comuni degli italiani all'estero. Anche il grande De Sica non dà il meglio di sè. Trascurabile.

A me è piaciuto molto, sembra quasi il predecessore di In viaggio con papà. De Sica e Sordi tratteggiano talmente bene i loro personaggi da sostenere praticamente da soli l'intera trama (a dire il vero priva di originalità). Il Sordi regista continua ad indugiare sui paesaggi rischiando di far scendere il ritmo, ma stavolta le parti divertenti ci sono e i duetti fra i due grandi mattatori sono da ricordare. Finale amaro ma bello.

Secondo me se lo avesse diretto De Sica staremmo a parlare d'altro. Infatti il punto debole del film è proprio la regia di Sordi (il quale si sarà da questo ispirato per In viaggio con papà), piuttosto ondivaga, anche se non una delle sue peggiori. Una storia semplice, simpatica, ma il film ha dei limiti anche nel ritmo e nella sceneggiatura. Sordi e De Sica funzionano sì, ma entrambi hanno sicuramente fatto di meglio anche insieme (vedi Il vigile). Si può vedere, ma anche evitare.

Il Sordi regista non è all'altezza del Sordi attore, ma almeno, in questo caso, non ne rovina la recitazione. Questo film è l’accorata analisi di una delusione familiare: quel padre “americano” millantatore ma, in realtà, fallito nella vita, riempe di amarezza il cuore del figlio e di tenerezza l’animo dello spettatore. Il resto è un viaggio turistico molto pittoresco ma epidermico sugli usi e costumi dell’America profonda e provinciale. Sceneggiatura gracile, regia incostante ma dal piglio quasi documentaristico, tono generale che sfiora il crepuscolare.

Un inizio folgorante e anticipatore (Sordi che rivede dopo anni il padre De Sica tramite l'invito a un programma tv statunitense) e il finale insolito, maturo e in grado di conferire al tutto una bella struttura circolare, non riescono a cancellare una parte centrale di rara pochezza, in cui si sfruttano gangster, pestaggi e interminabili serate al casinò (vera passione di De Sica, pare) per fare metraggio, con il soggetto che sembra dipanarsi per pura casualità. Si può vedere, ma date le premesse la delusione è tanta.

Brutto film di Sordi, che sfrutta male sia sé stesso che Vittorio De Sica riducendo entrambi a macchiette prevedibili ed eccessive (il figlio ingenuotto e il padre trafficone). La regìa malferma replica malamente la formula di Fumo di Londra (riuscitissimo in confronto) con cartoline da mondo-movie che vorrebbero raccontare agli italiani l'America degli anni '60 all'insegna di una sensazionalistica disparità di costume. Molto meglio In viaggio con papà (a ruoli invertiti), ma ancor peggio la trasferta Usa del Tassinaro (fuori tempo massimo).

Un’opera che vive delle interpretazioni di Sordi e De Sica, la cui bravura permette di chiudere un occhio sul resto. Fin da subito si percepisce una vena malinconica celata tra le righe a cui le note di Piccioni conferiscono maggiore enfasi. Peccato per qualche giro a vuoto che spezza il ritmo, anche se in poche occasioni e non in maniera determinante. La storia di per sé è poca cosa e molto dipende dalla sintonia che si riesce a stabilire con i protagonisti. La scelta di chiudere in quel modo rappresenta un valore aggiunto.

Commedia di e con Alberto Sordi che, nonostante sia affiancato da Vittorio De Sica, non riesce a impimere il suo caratteristico marchio. Ritmo lento, qualche raro momento fatto di simpatia, ma la grande accoppiata purtroppo non genera le scintille che ci piacerebbe vedere. Qua e là immagini americane da cartolina giusto per allungare il brodo. Alla fine nulla di che.

Tra le prime opere di Sordi in qualità di regista che, pur con le migliori intenzioni, finisce coll'allestire né più né meno d'un giro turistico scandito da già consumati cliché. L'accoppiata con il magistrale De Sica è tra il tenero e il bizzarro, accattivante all'inizio, poi scema rapidamente. Tuttavia non mancano quei tratti distintivi delll'italiano emigrante, speranzoso e fatalista che all'epoca sognava di fare il grande salto e cambiare vita. Il finale troppo "facilone" lascia il dolceamaro in bocca. Bel  titolo, ma in sostanza sprecato: vale la pena guardarlo una volta sola.