Curiosità su So dove vado - Film (1945)

Nel film ad un certo punto i due protagonisti insieme ad un giovane marinaio tentano la traversata per raggiungere l'isola di Kiloran nonostante il forte vento, imbattendosi in un pericoloso gorgo in cui la piccola imbarcazione rischia di essere risucchiata. Si tratta del vortice del golfo di Corryvreckan posto nelle vicinanze della costa occidentale della Scozia, al quale sono legati miti e leggende, la più bella delle quali viene raccontata nel film. Per notizie su questo spettacolare fenomeno naturale, si può leggere qui (lingua inglese). La leggenda, in una versione leggermente modificata rispetto a quella raccontata nel film, si trova invece qui (lingua italiana).