Uscite e tagli di Comincerà tutto un mattino: io donna tu donna - Film (1978)

Del film esistono due versioni:
* VHS della durata di 1h08m29s
* Registrazione televisiva da Telecapri della durata effettiva di 1h21m51s (con i titoli di coda troncati)

Rispetto alla registrazione televisiva, nella VHS sono stati tagliati queste scene:

* Nella scena iniziale lei corre vie e lui la insegue: la raggiunge e la bacia. Dopo le adagia dei sassi sulla pancia facendola arrabbiare: in questo modo vengono tolti parte dei titoli di testa.
* Le effusioni tra Nadia e Nicola e un dialogo nel letto tra le due donne nude
* Nadia fa sesso con Tano nella casa al mare
* Nicola dopo aver fatto il bagno si asciuga sulla spiaggia in nudo integrale
* Dopo la gita al castello Nicole e Nadia si baciano e amoreggiano
* Dialogo tra Nicole e una bambina sulla spiaggia prima di entrare nel bar.
* Il ragazzo incontrato al bar palpeggia Nicole a cavallo
* Bacio tra Nicole e Nadia davanti alla casa sulla spiaggia prima della scena finale
* Scene di nudo nell'amplesso tra Nadia e Tano

La parte centrale del film nelle due versioni è montata diversamente.

Ordine delle scene nella copia trasmessa su Retecapri:

* Incontro con Tano che offre sigaretta a Nicole
* Nadia entra in casa ingelosita per colpa dell'incontro fra Tano e Nicole, discute con Nicole e ripensa all'ex marito
* Nicole parla con Tano sul set
* Gita al castello di Nicole e Nadia, ritorno a casa e successive effusioni
* L'ex marito di Nadia discute con Nadia sulla caccia e sul sangue
* Nicole cavalca sulla spiaggia e incontra una bambina
* Nicole entra nel bar e incontra il ragazzo con cui poi cavalca sulla spiaggia
* Nadia parte con la jeep

Ordine delle scene nella copia VHS:

* Incontro con Tano che offre sigaretta a Nicole
* Nicole entra nel bar e incontra il ragazzo con cui poi va via a cavallo
* Nadia parte con la jeep
* L'ex marito di Nadia discute con Nadia sulla caccia e sul sangue
* Nicole cavalca sulla spiaggia
* Gita al castello di Nicole e Nadia e successivo ritorno a casa
* Nadia entra in casa ingelosita, discute con Nicole e ripensa all'ex marito
* Nicole parla con Tano sul set

Segnalo in coda che nella versione televisiva mancano due scene presenti nella copia VHS:

* Nicole entra nel set venendo accarezzata e Tano prepara la scena da girare
* Nadia parte da casa sua con la jeep (primi secondi)

In corrispondenza di queste breve mancanti (ma si tratta di al massimo una trentina di secondi) la registrazione presenta dei difetti video che mi fanno presupporre che le scene siano state tolte erroneamente quando si è tolta la pubblicità dalla registrazione.

Ottimo raffronto Panza! Avevo visionato il film nella copia da tv locale ma non mi ero mai messo a controllare le differenze con la vhs.

Panza, vhs svizzera immagino. Confermi?

Buiomega71 ebbe a dire:
Panza, vhs svizzera immagino. Confermi?

Non ti saprei dire purtroppo.

Deepred89 ebbe a dire:
Ottimo raffronto Panza! Avevo visionato il film nella copia da tv locale ma non mi ero mai messo a controllare le differenze con la vhs.

Grazie mille!

Panza, però per un confronto bisognerebbe sapere che vhs è, altrimenti potrebbe essere qualsiasi fonte senza nome...

Dovrebbe proprio essere la vhs PCX, edita in svizzera.