Uscite e tagli di All'ovest niente di nuovo - Film (1930)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 5/01/09 DAL BENEMERITO XMAS
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Un film straordinario, quasi perfetto!:
    Daniela
  • Grande esempio di cinema:
    Pigro, Cotola, Taglietti, Puppigallo, Giùan

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

2 post
  • Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
  • Gestarsh99 • 30/12/11 17:26
    Vice capo scrivano - 21546 interventi
    Disponibile la Collector's Edition (Blu-Ray Disc - DigiBook) dal 22/02/2012 per Universal:

    DATI TECNICI

    * Formato audio 2.0 DTS: Italiano Inglese Francese Tedesco Spagnolo Giapponese
    2.0 DTS HD: Inglese
    * Sottotitoli Inglese N/U Italiano Francese Tedesco Spagnolo Giapponese Cantonese Olandese Danese Finlandese Islandese Norvegese Portoghese Svedese Mandarino
    * Extra DIGIBOOK IN LINGUA ORIGINALE DI 40 PAGINE CONTENENTE L’INTRODUZIONE DI LEONARD MALTIN, LE NOTE DI PRODUZIONE e tanti altri Contenuti Esclusivi!
    Documentario sul Restauro dei Film Classici Universal
    Documentario sui Film Vincitori del Premio Oscar®
    Introduzione dello Storico del Cinema Robertt Osborne
    Ultima modifica: 12/06/18 14:24 da Zender
  • Noncha17 • 12/06/18 10:38
    Magazziniere - 1068 interventi
    Selezionando English, dalla lista di localizzazione del Blu-ray, tra gli Extra comparirà la International Sound Version. Ovvero, la versione "muta" con cartelli..che, ovviamente, non è quella del 1930! Ma, solamente, il restauro di una ricostruzione..

    Mentre quella "principale" è la versione più lunga esistente (o rintracciabile..) o, più semplicemente, quella che la Universal preferisce pubblicare.

    Purtroppo, il doppiaggio italiano è quello recente..
    Ciò è dovuto anche al fatto che, altrimenti, andrebbe spezzettato! Essendo stato eseguito nel 1950 sulla versione uscita, poi, nel 1956. O, al contrario, su una ancora più tagliata..

    P.S.: La copertina del Blu-ray (digibook), ora fuori-catalogo (a sinistra) poi ristampato in una semplice amaray! (a destra):

    Ultima modifica: 12/06/18 14:27 da Zender