Uscite e tagli di La signora della notte - Film (1986)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 29/10/08 DAL BENEMERITO ILFIGO
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Quello che si dice un buon film:
    Ilfigo, Piero68
  • Mediocre, ma con un suo perché:
    Luchi78
  • Scarso, ma qualcosina da salvare c’è:
    Daidae
  • Gravemente insufficiente!:
    Undying, Ronax

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

  • Buiomega71 • 20/01/23 07:41
    Consigliere - 25933 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Vado a memoria (non vedo il film da un po’ e il mio post è un po’ datato) ma la scena di sesso con il cacciatore nel bagno non era completa, e nemmeno quella nel portone di casa, e anche lo strip-tease in casa , ma non posso più fare confronto con vecchia edizione in vhs, perché non c’è l’ho piu.
    Interessante, allora, molto probabilmente i DVD esteri hanno attinto dal master pre censura ( il film ebbe tagli prima di uscire in sala all'epoca)

    La VHS della Titanus prende la copia post censura a questo punto

    Sperando che il DVD Mustang non usi lo stesso master cut della VHS

    Grazie Ruber per la info

    Ultima modifica: 20/01/23 20:58 da Buiomega71
  • Ruber • 20/01/23 09:52
    Formatore stagisti - 9241 interventi
    Sarò più preciso nei prossimi giorni. 
  • Ruber • 12/02/23 03:41
    Formatore stagisti - 9241 interventi
    Confermo il minutaggio della copia in mio possesso di 1h32m26s

    Spero sia uncut, ma sono curioso di capire che master utilizzerà la Mustang, e sopratutto quale sarà la sua durata.
  • Dusso • 5/04/23 19:16
    Archivista in seconda - 1830 interventi
    Dvd Mustang
    Dvd9 (5,50GB)
    Durata: 1:29:09
    Immagine al minuto 42:12:


    Ultima modifica: 6/04/23 08:26 da Zender
  • Xtron • 11/06/23 19:17
    Servizio caffè - 2147 interventi
    Quindi rispetto al minutaggio che ha postato Ruber nel dvd Mustang manca qualcosa?
  • Buiomega71 • 29/07/23 22:36
    Consigliere - 25933 interventi
    La vhs edita dalla Titanus in mio possesso dura esattamente 1h, 29m e 36s, quindi, immagino, lo stesso master del dvd Mustang

    Ergo dovrebbe essere la copia che non reintegra i tagli di censura approntati all'epoca prima dell'uscita nelle sale.

    Ne dovrebbero far fede le frasi pronunciate dall'automobilista che abborda la Grandi credendola una prostituta, modificate come richiesta dalla commisione di censura , rispetto a quelle più colorite e volgari originarie (trascritte sui verbali).
    Ultima modifica: 29/07/23 23:36 da Buiomega71
  • Ruber • 30/07/23 20:04
    Formatore stagisti - 9241 interventi
    Guarderò quel momento e vi farò sapere.
  • Ruber • 4/08/23 19:53
    Formatore stagisti - 9241 interventi
    Buio ho Rivisto il film, la scena di cui parli io ce l'ho al minuto 1,03,45 l'aumobilista in romanesco cerca di abordare la Grandi appunto credendola una prostituta (che poi alla fin fine è quasi quello che è;) Il dialogo è questo:
    Quanto voi 50? famo 60 va, e si me fai un extra te ne do 100! ma che fai non rispondi ? A forza di fa marchette che sei diventata muta? Adesso te la faccio aprii io quella bocca! ma vaff.

  • Buiomega71 • 4/08/23 20:24
    Consigliere - 25933 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Buio ho Rivisto il film, la scena di cui parli io ce l'ho al minuto 1,03,45 l'aumobilista in romanesco cerca di abordare la Grandi appunto credendola una prostituta (che poi alla fin fine è quasi quello che è;) Il dialogo è questo:
    Quanto voi 50? famo 60 va, e si me fai un extra te ne do 100! ma che fai non rispondi ? A forza di fa marchette che sei diventata muta? Adesso te la faccio aprii io quella bocca! ma vaff.

    E' il dialogo che hanno modificato su sollecitazione della censura dell'epoca. Lo stesso che è presente nella vhs della Titanus (e immagino anche sul dvd Mustang).

    Quello primigenio era molto più colorito e volgare. Puoi trovare le frasi incriminate (eliminate) sulla scheda del film di Italiataglia.



    Ultima modifica: 4/08/23 20:38 da Buiomega71
  • Ruber • 4/08/23 22:53
    Formatore stagisti - 9241 interventi
    Si ho letto su Italia taglia le frasi eliminate. A questo punto non so rispondere a Xtron sul perché la mia copia dura di più del dvd e della vhs.


  • Xtron • 8/08/23 18:17
    Servizio caffè - 2147 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Si ho letto su Italia taglia le frasi eliminate. A questo punto non so rispondere a Xtron sul perché la mia copia dura di più del dvd e della vhs.


    Ok grazie. L'ho ordinato