Uscite e tagli di Colpo rovente - Film (1970)

Io possiedo una copia quasi uncut,dico quasi perchè gli ultimi minuti(3-4 minuti) mancano,ma credo per un problema di chi mi ha masterizzato il dvd

Wow, spero siano titoli di coda, perché se sono tre minuti di finale "vero" è abbastanza grave direi :)

Zender ebbe a dire:
Wow, spero siano titoli di coda, perché se sono tre minuti di finale "vero" è abbastanza grave direi :)

Il film sinceramente non l'ho ancora visto ne in versione cut di mediaset ne in quella uncut che possiedo,la versione uncut che ho io dura circa 1 ora e 39 minuti,ma il mio dvd si ferma a un ora 34 minuti e 30 decondi in pieno svolgimento film e mancano 4 minuti,sto cercando di ricontattare la persona che me lo ha passato ma al momento non risponde

Azz, na bella sòla Dusso! Mi dispiace...

Per Dusso: io ho la versione da 1.37.52, con le parti tagliate dal master circolante prese da super8. Non so se è la stessa versione che hai tu. Comunque se ti interessa cercami che posso passartelo io.

Deepred, il film interesserebbe anche a me. Potresti contattarmi via email?

Il mio indirizzo è samtam90 AT email.it, AT=@

Grazie.

Samtam90 ti ho mandato un'email. Guarda un po' la posta;)

Ho controllato, ma mi pare di non averla ricevuta. A dire il vero non sarebbe la prima volta che mi capita una cosa del genere... proveresti a rimandarmela? Grazie.

Qui vediamo la fascetta del DVD "Colpo rovente" uscito in edicola nel 2007 per la Hobby e Work (stesso master tagliatissimo utilizzato da Rete4, come precisa Dusso).



Master: Qualche graffio, in alcune scene l'immagine ha frequenti cali di luminosità e colori.
Audio: A tratti sporco
Video: 1.33:1 (4:3)
Durata: 01h19m52s

Geppo ebbe a dire:
Qui vediamo la fascetta del DVD "Colpo rovente" uscito in edicola nel 2007 per la Hobby e Work.



Master: Qualche graffio, in alcune scene l'immagine ha frequenti cali di luminosità e colori.
Audio: A tratti sporco
Video: 1.33:1 (4:3)
Durata: 01h19m52s




stesso master tagliatissimo di rete4, dvd che puoi buttare purtroppo caro Geppo

Finalmente ho visionato le due versioni integrali del film, cioè quella italiana (1:49:04) - che sicuramente è la versione proiettata a Venezia - e la vhs THE SYNDICATE in inglese con sottotitoli greci(1:39:18) da cui tempo fa Bruschini e Sacha tirarono fuori la loro versione composita aggiungendoci le sequenze dal super8.

Tutte e due le versioni hanno un montaggio diverso e alcune sequenze diverse. Essendo più completa la versione italiana, mi limiterò a segnalare le scene in più presenti in THE SYNDICATE, che sono tre:

- 00:05:50 / 00:06:47 un uomo entra con una corona di fiori ad allestire il funerale di Mr. Brown.

- 01:18:16 / 01:20:13 Reardon viene rinchiuso in uno scantinato dagli Hells Angels e ha uno scontro con Carmelo Bene che cerca di ucciderlo sparandogli

- 01:31:32 / 01:33:50 Fanny sta suonando il piano, entra nella stanza Reardon che la bacia e la invita a sedersi sul divano a parlare.

Da segnalare che anche la musica è diversa in alcuni punti, specialmente quella dei titoli di testa e della prima sequenza del film.

Per montare le sequenze mancanti sulla versione italiana, ho rispettato i punti di inizio e fine dove erano montate in THE SYNDICATE.
A questo punto la durata totale del film integrale è di 1:54:03.

Sta circolando una versione che dura 1:54:23

Non so quei 20 secondi in più da cosa dipendono..

Didda23 ebbe a dire:
Sta circolando una versione che dura 1:54:23

Non so quei 20 secondi in più da cosa dipendono..
Di qualità infima, come è infimo il film (Bouchet esclusa)..

Si hai ragione. Però non pretenderi troppo da parti prese da una vhs greca...

Ricordiamoci che la filologia non è un optional, occorre sottoporre dati e documenti a verifiche incrociate, quando si può, per vedere se mentono o se sbagliano. Si leggano gli estratti dai due verbali dei due passaggi in censura, digitalizzati in pdf su Italia taglia (notate come vengano riportate sempre erroneamente dal compilatore delle schede online le durate dichiarate e quelle accertate, è una vergognosa costante): si passa da un metraggio iniziale accertato di 3127 m (pari a poco più di 114') ad uno finale accertato della "Nuova edizione" di 2925 m (pari a poco più di 106').
E' altamente probabile che la copia proiettata a Venezia includa piccole ulteriori decurtazioni per il nullaosta di proiezione in pubblico senza limiti d’età e per l'esportazione.

Ricordiamoci anche che per vendere un film dignitosamente, si deve -quantomeno- poter distinguere quei "blob" che infestano lo schermo, in queste copie qualitativamente disgraziate.
Altrimenti hai voglia a dire che è la copia "completa", se poi si intravede e non, si vede.

A me sembra tutt'altro che una "copia disgraziata"...

Mirrrko ebbe a dire:
A me sembra tutt'altro che una "copia disgraziata"...
Chi si accontenta...gode! Evidentemente abbiamo differenti standard qualitativi.. ;-)

Digital ebbe a dire:
Mirrrko ebbe a dire:
A me sembra tutt'altro che una "copia disgraziata"...
Chi si accontenta...gode! Evidentemente abbiamo differenti standard qualitativi.. ;-)

Digital credo proprio che tu ti riferisca ad un altra versione...
Quella da 1:54:23 ribattezzata "Sascha Version" è la versione come qualità migliore in assoluto perchè usa la "pizza" italiana cioè la versione che usci da noi nei cinema telecinemata con aggiunta di 3 scene prese dalla vhs greca che in pratica corrispondono a quelle che elenca Mirkko in un post precedente (funerale, Bene che cerca di uccidere il protagonista, e una scena con la Martinkova seduta al pianoforte)

Quindi, da quel che ho capito, si trovano in rete versioni che si avvicinano all'uncut originale? Qualcuno potrebbe dirmi dove trovarle? Io trovo soltanto la classica versione da 80 minuti. Grazie