Cerca per genere
Attori/registi più presenti
Vai a fine pagina

DISCUSSIONE GENERALE: Pity (2018)

Pity (2018)
09 gennaio 2019 ore 07:06 (2 settimane fa)
Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
 
  Zender
Consigliere
Moderatore
42313 interventi
Pity (2018)
09 gennaio 2019 ore 07:06 (2 settimane fa)
Bubo, forse è meglio evitare di usare certe lettere particolari, perché il sistema finisce per strpiarle. L'ultima parola del tuo commento risultava essere:

Polý o& #817; raía!

Che significa?
 Per contribuire alla discussione effettua il login in alto a destra.
 Bubobubo
Galoppino
53 interventi
Pity (2018)
09 gennaio 2019 ore 09:22 (2 settimane fa)
Zender ebbe a dire:
Bubo, forse è meglio evitare di usare certe lettere particolari, perché il sistema finisce per strpiarle. L'ultima parola del tuo commento risultava essere:

Polý o& #817; raía!

Che significa?


Colpa mia, sì, me ne sono ricordato subito dopo. Il fatto è che non so quali lettere il sistema legga e quali invece no... Significa "molto bene" in greco. Se al posto della lettera incriminata metti "w" va benissimo lo stesso. Altrimenti il corrispettivo italiano. Scusa!
 Per contribuire alla discussione effettua il login in alto a destra.
  Zender
Consigliere
Moderatore
42313 interventi
Pity (2018)
09 gennaio 2019 ore 15:02 (2 settimane fa)
Purtroppo non dipende solo dalle lettere ma da chi le immette, cioè dai sistemi operativi e molto altro. Se scrivo io non ho problemi con nessuna lettera, altri sì, altri no, non ci si capisce nulla. Poi col greco ognuno traduce i caratteri greci come vuole, accenti che ognuno ette come vuole, v doppie al posto delle singole e via dicendo... Se non necessario e se non son parole utilizzatissime anche da noi (pathos per dire) meglio optare per la nostra lingua.
 Per contribuire alla discussione effettua il login in alto a destra.
Vai all'inizio pagina
Sei nella sezione DISCUSSIONE GENERALE di