Discussioni su Le grandi vacanze - Film (1967)

Le grandi vacanze (1967)
di Jean Girault con Louis de Funès, Ferdy Mayne, François Leccia, Martine Kelly, Claude Gensac, Olivier de Funès, Maurice Risch
Discussione generale
Homevideo (cut/uncut)
Location (segnalazioni)
Curiosità
In tv/satellite
Discussione
Homevideo
Segnalazioni
Curiosità
In tv
Volti del cinema italiano nel cast

DISCUSSIONE GENERALE

2 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • B. Legnani • 25/07/10 17:15
    Pianificazione e progetti - 14965 interventi
    R.f.e. ebbe a dire:
    Scusate, dove è uscito 'sto Martin J. Kelly...? E' uno pseudoinimo. Comunque il vero nome è Martine Kelly, ed è l'attrice che interpreta l'inglesina (doppiata nella vers. italiana da Loretta Goggi, fra l'altro) [vedi anche Curiosità]. Si può aggiungere o cambiare, grazie?

    Fatto.
  • Sverige • 4/12/14 18:57
    Disoccupato - 13 interventi
    Stefano Sibaldi doppiando De Funes ha aggiunto diverse espressioni in più nei momenti dove non era inquadrato il labiale. Divertenti gli urletti di paura fatti quando si alza in volo involontariamente col deltaplano; inesistenti nella versione francese.
Le grandi vacanze (1967) di Jean Girault con Louis de Funès, Ferdy Mayne, François Leccia, Martine Kelly, Claude Gensac, Olivier de Funès, Maurice Risch