Dovrebbe trattarsi di una scenografia costruita appositamente. Nel link sotto riportato ci sono dichiarazioni relative alla produzione e in un passo si legge "Gli ambienti ”interni” ed “esterni”, presentatici dal pittore Giulio Boetto, sono originali, coerentissimi al lavoro"Molto interessante, ma non sono certo che il discorso valga per questo specifico esterno. Sicuramente molti esterni visibili nel film sono stati costruiti. Su questo ho qualche dubbio.
http://www.torinocittadelcinema.it/schedafilm.php?film_id=572&stile=small