HOMEVIDEO (CUT/UNCUT) di Top sensation (1969)

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

  • Trivex • 8/11/13 12:15
    Segretario - 1304 interventi
    Il Gobbo ebbe a dire:
    Molto buono, anche se forse si sarebbe potuto "osare" il composito integrando le pur scadenti (nel materiale) scene tagliate con i desnudos. Incredibile la versione (?) crucca

    Puoi dirci qualcosa sull'incredibile versione?

    Ho visto la versione tv e sono tentato da questo acquisto a caro prezzo.

    Grassie..
    Ultima modifica: 8/11/13 12:15 da Trivex
  • Il Gobbo • 8/11/13 23:08
    Contratto a progetto - 771 interventi
    Trivex ebbe a dire:

    Puoi dirci qualcosa sull'incredibile versione?

    Ho visto la versione tv e sono tentato da questo acquisto a caro prezzo.

    Grassie..


    Senza spoilerare troppo, si sono inventatri una blanda trama poliziesca, e hanno appiccicato un inizio tutto da vedere e un finale posticci, con attori crucchi, bruttissimi e che dicono "ciao" in continuazione, in mezzo ai quali c'è il film vero e proprio sulla barca - ovviamente l'extra consiste appunto dell'inizio e della fine
    Ultima modifica: 8/11/13 23:30 da Il Gobbo
  • Motorship • 9/11/13 17:11
    Fotocopista - 274 interventi
    Insomma tutto diverso rispetto alla versione tv?
  • Deepred89 • 3/01/14 13:33
    Comunicazione esterna - 1442 interventi
    Visionata l'edizione italiana precensura presente nel dvd Camera Obscura. Premettendo che non ho qui con me nessun altra edizione per fare confronti diretti, farò un po' di considerazioni andando a mente:

    1)L'edizione presente nella vhs spagnola non corrisponde con la copia censura italiana, in quanto la scena della capra, regolarmente presente (non saprei dirvi se con lo stesso montaggio dell'edizione americana, ma più o meno siam lì) e doppiata nel nuovo dvd, non compare.

    2)Notevoli differenze, proprio a livello di montaggio, anche rispetto alla copia televisiva (che ha come punto di partenza la copia censura itliana). Innanzitutto ho avuto la conferma che il "Io vi odio, vi odio tutti" finale è appiccicato per la copia censura. Anche confrontando la scena (trovata su youtube da master Mediaset) della Neri e la Fenech che prendono il sole nude sulla barca, ho notato che, al di là delle scene mancanti, la colonna sonora è montata diversamente.

    3)Al di là delle scene nude/vestite, anche la scena dell'incesto-matricidio mi è sembrata alleggerita nell'edizione italiana pre-censura (ma non ne sono sicuro) rispetto, perlomeno, all'edizione americana.


    Poi, un'osservazione personale: ma quanto appare fiacca nell'edizione italiana la scena a tre! Ho trovato quasi più provocante la scena tra la Neri e la De Bellereche. Nulla in confronto alla stessa scena nell'edizione americana, con dettagli più spinti e musiche e montaggio molto più incalzanti.

    Infine: complimenti alla Camera Obscura per la qualità del dvd!
  • Dusso • 7/02/14 16:56
    Segretario - 1637 interventi
    Incredibile la versione Crucca cosi come il loro finale!
    Io questo film lo avevo visto nel 2008 nella versione di rete4 con gli interti della versione Usa, comunque il mio giudizio per quanto posso ricordare è rimasto uguale anche se la scena della capretta la ricordavo piu' spinta
  • Deepred89 • 7/02/14 18:25
    Comunicazione esterna - 1442 interventi
    Probabilmente dico un'idiozia, ma non mi stupirei se pure la scena della capretta risultasse alleggerita nell'edizione italiana, così come la scena finale.
  • Dusso • 7/02/14 18:59
    Segretario - 1637 interventi
    Deepred89 ebbe a dire:
    Probabilmente dico un'idiozia, ma non mi stupirei se pure la scena della capretta risultasse alleggerita nell'edizione italiana, così come la scena finale.

    Certo la scena della capretta nella versione italiana rispetto a quella Usa è meno "spinta"
  • Quidtum • 19/10/15 22:15
    Servizio caffè - 2188 interventi
    Sul profilo twitter ufficiale della Shameless è stato annunciato che il film di Ottavio Alessi sarà la prossima uscita della label. Dettagli a venire.
  • Deepred89 • 20/10/15 00:49
    Comunicazione esterna - 1442 interventi
    A questi punti non sarebbe male una versione in buona qualità della versione americana.
  • Ruber • 15/03/18 15:47
    Contratto a progetto - 9064 interventi
    Quidtum ebbe a dire:
    Sul profilo twitter ufficiale della Shameless è stato annunciato che il film di Ottavio Alessi sarà la prossima uscita della label. Dettagli a venire.

    E infatti la Shameless lo ha fatto uscire, e credo da quello che vedo nella foto della cover posteriore, che sia la stessa versione di quella tedesca, con tanto di extra, bonus, e booklet, bisogna poi vedere qualità del video dell' audio e sopratutto che mintaggio hanno preso.

    http://www.shameless-films.com/shop/Top-Sensation-aka-The-Seducers.html
  • Quidtum • 15/03/18 20:47
    Servizio caffè - 2188 interventi
    Ruber, la tua congettura è molto ma molto verosimile, dato che il restauro dei materiali originali - in pessime condizioni - condotto da parte di Camera Obscura è qualcosa che è stato a cavallo tra un'impresa snervante ed un'odissea interminabile, tanto da mettere a durissima prova la loro pazienza: "un lavoro di un anno e mezzo con innumerevoli transfer e una grande mole di lavoro" (fonte GdR).
  • Ruber • 15/03/18 21:38
    Contratto a progetto - 9064 interventi
    Io ho la versione tedesca, e ti posso dire che hanno veramente fatto un lavoro ECCELLENTE, sono ogni punta di vista audio/video grafico, e dei colori. Vivamente consigliato.