Noir • 11/04/10 14:27
Galoppino - 573 interventi Purtroppo l'audio italiano risulta disturbato in più punti e poco chiaro.
L'immagine in movimento di alcune sequenze appare leggermente a scatti e il video in generale risulta piuttosto scuro.
Riguardo a questi problemi, riporto la risposta avuta direttamente dalla Sinister Film:
"Le ricerche per reperire i migliori materiali di questo titolo sono state molto difficoltose. Iniziate 2 anni fa, si sono concluse a ridosso dell'uscita programmata. Siamo a conoscenza degli artefatti presenti, purtroppo ineliminabili, ma il titolo è certamente tra i più rari che abbiamo pubblicato. Un film della RKO di cui sono andati persi i negativi, come molti degli altri RKO, e di cui si sono perse le tracce per decenni.
Speriamo che questo non sia un ostacolo all'acquisto, considerato il fatto che molto difficilmente potremo venire in possesso di un master migliore. Le nostre ricerche proseguiranno e, qualora fosse possibile, ripubblicheremo il titolo con un master aggiornato".
Inspiegabile invece la sottotitolazione in inglese della featurette.
Ultima modifica: 11/04/10 14:38 da
Noir
Undying
Il Gobbo, Faggi
Cotola, Daniela, Jdelarge
Tarabas, Saintgifts, Rebis, Deepred89, Rufus68